Fratele nevestei unui negustor
A venit odată pe la casa lor,
Zicând că la noapte, mâine, cine știe,
Are gând să plece în călătorie
Și că, prin urmare,
Vrea să-și sărute sora la plecare.
– „Ba să nu pui gura pe nevasta mea,
A strigat bărbatul, că intri-n belea!”
– „Și de ce să nu pun gura, măi cumnate,
Când știi că mi-e soră și eu i-s frate?”
– „Poți să-i fii și tată! zise omul, scurt –
Cin’ s-a fript cu ciorbă suflă și-n iaurt. „
Sensul versurilor
Piesa prezintă o situație comică despre un bărbat gelos care își avertizează cumnatul să nu se apropie de soția sa. Morala este că o persoană care a avut o experiență negativă va fi precaută în viitor.