În seara asta mă simt atât de rece și singur
Și, iubito, tu ești atât de departe
Distanța dintre noi continuă să crească
Cât îmi doresc să mă poți auzi când spun:
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Mi-aș dori să mă poți auzi
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
O, iubito, de când ai plecat
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi.
Acum spune-mi dacă te gândești la mine
Pentru că eu mă gândesc la tine tot timpul
Doar un milion de mile stau între noi
Dar nu vreau să mă opresc până nu ești a mea.
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Mi-aș dori să mă poți auzi
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
O, iubito, de când ai plecat
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi.
Dale mamacita que la vida, tiene ritmo
Dale mamacita que la vida, tiene ritmo
Dale mamacita que la vida, tiene ritmo
Dale mamacita que la vida, tiene ritmo.
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Mi-aș dori să mă poți auzi
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
O, iubito, de când ai plecat
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi.
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine
O, iubito, de când ai plecat
O, îmi e dor de tine
O, îmi e dor de tine.
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi
Îmi e din ce în ce mai dor de tine în fiecare zi
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorul profund resimțit față de o persoană dragă aflată la distanță. Sentimentele de singurătate și dorința de a fi împreună sunt accentuate de distanța fizică și emoțională.