Mă-ntreb ce mai e nou
Aud la radiou
că-i vreme bună și senin.
Fetele sunt aici
Mașina merge brici
pân’ la pădure e puțin.
Totul s-a aranjat
De toate-am cumpărat
Și-n portbagaj le-am îndesat.
Am pus și 10 pâini
Și-o țuică din bătrâni
c-așa stă treaba la români.
REFREN: Week-end week-end la pădure
Hai o dată să plecăm
Să culegem mici și bere
Și apoi să ne-mbătăm.
Și focul l-am aprins
grătarul s-a încins
iar foamea tare m-a cuprins.
Cu poalele-n brâu
fetele intră-n râu
și-o bere rece ne-au deschis.
REFREN.. x 2.
.. și apoi să ne-mbătăm.. heiii
Sensul versurilor
Piesa descrie o ieșire tipică de weekend la pădure cu prietenii, plină de voie bună, grătare, băutură și relaxare în natură. Este o celebrare a tradițiilor românești de a petrece timpul liber în aer liber.