Când vei pleca, să nu-mi spui “Bun rămas! ”,
Nici să îmi scrii nu vreau, niciun cuvânt,
Căci nu ar fi decât o vorbă-n vânt
Pe care-ai arunca-o, fără glas.
Cu tine, ia ce vrei, ia ce doreşti:
Şi visul meu, şi fericirea ta,
Chiar timpul ce-ai pierdut îl poţi lua,
Ia tot ce-a fost, dar lasă-mi ce îmi eşti!.
Sensul versurilor
Piesa exprimă durerea și regretul unei despărțiri iminente. Persoana imploră cealaltă persoană să ia tot ce dorește, dar să lase intactă legătura specială dintre ei.