Când am nevoie de tine, când am nevoie de dragoste,
Doar închid ochii și sunt cu tine.
Ești doar la o bătaie de inimă distanță.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc,
E doar la o bătaie de inimă distanță.
Când am nevoie de dragoste îmi strâng palmele și ating iubirea.
N-am știut niciodată că există atâta dragoste
Care îmi ține de cald noapte și zi.
Mile și mile de spațiu gol este între noi
Un telefon nu poate înlocui zâmbetul tău
Dar știi că eu nu voi călători mereu.
E frig acolo dar rezistă și fă cum fac eu.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc, iubitule,
E doar la o bătaie de inimă distanță.
Nu e ușor când drumurile te conduc
Dragă, e greu ce trebuie să suportăm
Dar știi că nu voi călători toată viața
E frig acolo dar rezistă și fă cum fac eu.
Când am nevoie de dragoste, îmi strâng palmele și ating iubirea
Și n-am știut niciodată că există atâta dragoste
Care îmi ține de cald noapte și zi.
Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tine
Și tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc,
E doar la o bătaie de inimă distanță.
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorul profund și nevoia de a fi alături de persoana iubită, chiar și atunci când distanța fizică îi separă. Gândul la persoana dragă oferă alinare și căldură, transformând distanța într-o simplă bătaie de inimă.