Celine Dion

Celine Dion – It’s All Coming Back to Me (Română)

de

Au fost nopți când vântul era atât de receÎncât corpul meu îngheța în patDoar dacă îl ascultamChiar în afara geamului.Au fost zile când soarele era atât de crudÎncât toate lacrimile se transformau în prafȘi eu știam că ochii meiSe uscau pentru totdeauna.M-am oprit din plâns în momentul în care ai plecatȘi nu pot să-mi amintesc … Citește mai mult

Celine Dion – Inima Mea Va Continua Să Bată

de

În fiecare noapte, în visele meleTe văd, te simtȘi așa știu că tu continui să mergi mai departe.Dincolo de distanțăȘi spațiile dintre noiTu îmi vei arăta cum să continui.Aproape, departe, oriunde ai fiCred că inima mea va continua să batăÎncă o dată tu deschizi ușaȘi ești aici în inima meaȘi inima mea va continua să … Citește mai mult

Celine Dion – My Heart Will Go On (Română)

de

În fiecare noapte, în visele meleTe văd, te simtCă așa știu, că vei continua.Depărtarea traversează distanțaȘi spațiul dintre noiTrebuie să vii să-mi arăți cum să continui. Refren:Aproape, departe oriunde ai fiCred că inima va continua să batăÎncă o dată deschizi ușaȘi ești aici în inima meaȘi inima mea va continua să bată. Dragostea ne poate … Citește mai mult

Celine Dion – O Nouă Zi a Venit

de

O nouă zi a venit…O nouă zi a venit…Am așteptat pentru mult timpCa un miracol să vinăToți mi-au spus să fiu puternicăSă rezist și să nu umbresc o lacrimăPrin întuneric și vremuri buneȘtiu că voi rezista până la sfârșitȘi cugetarea, gândirea lumii am avut-o pe toatăDar eu te cugetam, așteptam pe tine…Acum, tăcereAm văzut o … Citește mai mult

Celine Dion – Lasă-ți Inima Să Decidă

de

Înțeleg că ai întâlnit pe cineva perfectDar ai fost pus la îndoială de toțiAșa că ești în pericolPoți să alegi să caziAi putea să riști tot.Cum pot să încetez dacă tu vrei să dedici totul dragosteiCând sunt de partea taȘi înțeleg că tu ești singurul care știeDacă e bine sau rău.Lasă-ți inima să decidă.Cineva poate … Citește mai mult

Celine Dion – Seduce-Mă

de

Orice ceea ce ești,Orice ceea ce vei fi,Atinge fiorul dragosteiAtât de adânc în mine!Orice oftat în noapte,Orice lacrimă de-a ta,Mă seduce!Și tot ceea ce suntȘi voi fi..Nu înseamnă absolut nimicDacă nu poți fi cu mine.Cel mai nevinovat sărut al tăuCea mai dulce mângâiere,Mă seduce!Nu-mi pasă de ziua de mâine,Am renunțat la ieri.Acum și aici e … Citește mai mult

Celine Dion – Pentru Că M-ai Iubit (Tradusă)

de

Pentru toate acele momente în care mi-ai fost alături,Pentru întregul adevăr pe care m-ai făcut să-l văd,Pentru toată bucuria pe care mi-ai adus-o în viață,Pentru orice greșeală pe care tu ai îndreptat-o,Pentru fiecare vis pe care l-ai transformat în realitate,Pentru toată iubirea pe care am găsit-o în tine,Voi fi pentru totdeauna recunoscătoare, baby,Tu ești cel … Citește mai mult

Celine Dion – Pentru Că M-ai Iubit

de

Pentru toate dățile în care tu ai stat lângă mine,Pentru tot adevărul pe care m-ai făcut să îl văd,Pentru toată bucuria pe care ai adus-o în viața mea,Pentru tot ce era greșit și tu ai îndreptat,Pentru fiecare vis pe care l-ai făcut să devină realitate,Pentru toată dragostea pe care am găsit-o în tine,Îți voi fi … Citește mai mult

Celine Dion – Când Am Nevoie de Tine

de

Când am nevoie de tine, când am nevoie de dragoste,Doar închid ochii și sunt cu tine.Ești doar la o bătaie de inimă distanță.Când am nevoie de tine, doar închid ochii și sunt cu tineȘi tot ce-mi doresc atât de mult să-ți dăruiesc,E doar la o bătaie de inimă distanță.Când am nevoie de dragoste îmi strâng … Citește mai mult

Celine Dion – Because You Loved Me (Română)

de

Pentru toate acele momente în care mi-ai fost alături,Pentru întregul adevăr pe care m-ai făcut să-l văd,Pentru toată bucuria pe care mi-ai adus-o în viață,Pentru orice greșeală pe care tu ai îndreptat-o,Pentru fiecare vis pe care l-ai transformat în realitate,Pentru toată iubirea pe care am găsit-o în tine,Voi fi pentru totdeauna recunoscătoare, baby,Tu ești cel … Citește mai mult