Privind orice mișcare
În jocul meu prostuț de-a amorul
Pe oceanul ăsta fără margini
În sfârșit amorezii nu simt nicio rușine
Întorcându-se și reîntorcându-se
La un loc secret înăuntru
Privind cu încetinitorul
Ca și cum te-ai întoarce și-ai spune:
Taie-mi răsuflarea.
Privind am tot așteptat
Încă anticipam dragostea
Niciodată ezitând,
Să devenim cei predestinați
Întorcându-mă și reîntorcându-mă
La un loc secret înăuntru
Privind cu încetinitorul
Cum te întorci spre mine și spui:
Taie-mi răsuflarea.
Cu ajutorul clepsidrei te-am văzut
În timp ai dispărut
Când oglinda s-a prăbușit te-am chemat
Și m-am întors auzindu-te spunând:
Chiar dacă doar azi,
Nu-mi este frică.
Taie-mi răsuflarea.
Privind orice mișcare
În acest joc prostuț de-a amorul
Nelinistit de noțiunea că
Undeva există o dragoste arzătoare
Întorcându-mă și reîntorcându-mă
La un loc secret înăuntru
Privind cu încetinitorul
Când te întorci spre mine și spui:
Taie-mi răsuflarea
Sensul versurilor
Piesa exprimă o dragoste intensă și copleșitoare, însoțită de teamă și incertitudine. Naratorul descrie o relație pasională, dar fragilă, în care fiecare moment este trăit cu intensitate, până la punctul în care își pierde răsuflarea.