Avenged Sevenfold – A Little Piece of Heaven

Înainte ca povestea să înceapă, e chiar așa un păcat,
Dacă iau ce e al meu, până la sfârșitul timpului?
Eram mai mult decât prieteni, înainte ca povestea să se sfârșească,
Voi lua ce e al meu, voi crea ce Dumnezeu nu ar modela niciodată!
Dragostea noastră a fost atât de puternică pentru prea mult timp,
Mă sfârșea gândul că ceva va merge greșit,
Înainte ca posibilul să se întâmple,
Am luat tot ceea ce era posibil de la tine!
Aproape am râs până la lacrimi,
Evocând cele mai ascunse temeri ale ei!
(vino aici t***a nenorocita)Cred că am înjunghiat-o de 50 de ori
Nu pot să cred!
I-am scos inima chiar în fața ochilor ei,
Mănânc-o, mănânc-o, mănânc-o!

Nu a fost atât de bună în pat nici chiar atunci când dormea
Acum e perfectă, nu am mai fost niciodată atât de adânc!
Și continuă așa și așa și așa…
Te pot face să te menții tânără pentru totdeauna
Cu o fântână să stropesc pe tinerețea ta oricând dorești!
Întotdeauna am știut că mica mea crimă va fi rece
De aceea ți-am luat un încălzitor pentru coapse
Și știu, știu că nu e vremea ta,
Dar la revedere!
Și un cuvânt pentru cei ce i-au aminte, atunci când focul se stinge
Crezi că s-a sfârșit totul, dar de fapt abia a început
Dar iubito nu plânge….
Ai avut inima mea, cea mai mare parte oricum
Toată lumea trebuie să moară odată și odată
Ne-am îndepărtat, haide să pornim un nou început
Pentru că toată lumea trebuie să moară odată și odată, yeah
Dar iubito nu plânge.
Acum posibilități pe care nici măcar nu le-am luat în considerare
Apar anumite lucruri de care nu am auzit niciodată,
Acum un suflet furios vine de după mormânt,
Pentru a poseda un trup cu care m-am comportat urât.
Zâmbind larg de la o ureche la alta
Aproape a râs cu lacrimi!
Acum că s-a terminat totul, realizez că alegerile mele erau greșite
Trebuie să mă aventurez să-mi cer scuze de undeva de după mormânt.
Trebuie să mă revanșez pentru ce am făcut
Pentru că eram într-o bucată de rai
În timp ce tu ardeai în iad, fără pace pentru totdeauna!
Întotdeauna am știut că mica mea crimă va fi rece
De aceea ți-am luat un încălzitor pentru coapse
Și știu, știu că nu e vremea ta,
Dar la revedere!
Și un cuvânt pentru cei ce i-au aminte, atunci când focul se stinge
Crezi că s-a sfârșit totul, dar de fapt abia a început
Dar iubito nu plânge
Ai avut inima mea, cea mai mare parte oricum
Toată lumea trebuie să moară odată și odată
Ne-am îndepărtat, haide să pornim un nou început
Pentru că toată lumea trebuie să moară odată și odată, yeah
Dar iubito nu plânge.
Voi suferi pentru atât de mult timp…
Ce vei face, nu va fi destul de mult….
Să mă revanșez față de tine
Mă rog la Dumnezeu să o faci
Voi face tot ceea ce vrei să fac
Atunci îți voi acorda o șansă
Și dacă nu e de ajuns,
Dacă nu e de ajuns, nu e de ajuns
Dacă nu e de ajuns
Nu e de ajuns
Încearcă din nou
Încearcă din nou
Și din nou
Și din nou
Iar și iar și iar
Ne întoarcem, ne întoarcem
Vom trăi pentru totdeauna, pentru totdeauna
Haide să avem o nuntă, să avem o nuntă
Haide să începem măcelul, să începem măcelul!
E atât de corect!!!!
Iei acest bărbat în moarte pentru tot restul vieții tale nenaturale?
Da
Iei această femeie în moarte pentru tot restul vieții tale nenaturale?
Da
Vă declar….
Întotdeauna am știut că mica mea crimă va fi rece
De aceea ți-am luat un încălzitor pentru coapse
Și știu, știu că nu e vremea ta,
Dar la revedere!
Și un cuvânt pentru cei ce i-au aminte, atunci când focul se stinge
Crezi că s-a sfârșit totul, dar de fapt abia a început
Dar iubito nu plânge
Ai avut inima mea, cea mai mare parte oricum
Toată lumea trebuie să moară odată și odată
Ne-am îndepărtat, haide să pornim un nou început
Pentru că toată lumea trebuie să moară odată și odată, yeah
Dar iubito nu plânge.

Sensul versurilor

Piesa descrie o crimă pasională, urmată de regret și consecințe supranaturale. Naratorul se confruntă cu remușcări și cu revenirea victimei sale de după moarte, într-o atmosferă macabră și violentă.

Lasă un comentariu