Walt Whitman – Unei Femei de Stradă
Fii liniștită – cu mine să n-ai grijă / – sunt Walt Whitman, cel cu … →
Polizorul de Strofe
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 7
E cineva fericit când se naște? / Mă grăbesc să-i informez și pe el și … →
Walt Whitman – Obișnuitul
Eu cânt obișnuitul – / Ce ieftine-s și sănătatea și noblețea! / Cumpătare: nici minciuni, … →
Walt Whitman – Vino Mi-a Spus Sufletul
Vino, mi-a spus sufletul, / Astfel de versete pentru corpul meu să ne scriem (Căci … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 16
Eu sunt al celor vârstnici și al celor nevârstnici, / al celor cu duh și … →
Walt Whitman – Țărâna Aceasta Cândva Fu Un Om
Țărâna aceasta cândva fu un om. / Blând, simplu și drept și hotărât, sub mâna … →
Walt Whitman – Urmând Nava de Mare
Urmând nava de mare – după vânturile șuierătoare; / După pânzele albe-cenușii, întindeți-vă pe frânghiile … →
Walt Whitman – O, Soare al Păcii Adevărate
O, Soare al păcii adevărate! / Fulgerătoare lumină! / Liberă, mult visată! De mult pregătitu-ți-am … →
Walt Whitman – Pe Țărmul Albastrului Ontario – 1
Pe țărmul albastrului Ontario, / Cum meditam la zilele războiului și la pacea / reîntoarsă … →
Walt Whitman – Cânt Trupul Electric
Cânt trupul electric, / Armatele celor iubiți mă învăluie și le învălui, / Nu mă … →