<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nicolas Guillen &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/artist/nicolas-guillen/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Nicolas Guillen &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nocturnă Pe Chei</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nocturna-pe-chei</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nocturna-pe-chei#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[Alienare]]></category>
		<category><![CDATA[chei]]></category>
		<category><![CDATA[deziluzie]]></category>
		<category><![CDATA[Injustiție]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[muncă grea]]></category>
		<category><![CDATA[nocturna]]></category>
		<category><![CDATA[nocturna pe chei]]></category>
		<category><![CDATA[port]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33532</guid>

					<description><![CDATA[Stă portu-ntins sub noaptea tropicală. / Lin apa linge-un ţărm nevinovat / şi faru-nalt insultă ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-nocturna-pe-chei" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Stă portu-ntins sub noaptea tropicală.<br />Lin apa linge-un ţărm nevinovat<br />şi faru-nalt insultă plaja goală!<br />O, ce senin, puternic şi curat!<br />Dar, peste cheiul solitar, departe,<br />pluteşte un coşmar neîmpăcat.<br />Tristeţi de cimitir şi gropi, de moarte,<br />ce-atârnă pe tăbliţe îngrozite<br />cum chinul în mai multe se împarte.<br />Aici sunt strigătele-abia şoptite,<br />sudoarea ca de sticlă; şi sunt toate<br />acele ore crunte, nesfârşite.<br />răbdate de-omul care-n frâu se zbate<br />ca un biet cal. Voinţe-n frâu ţinute<br />şi palidele răni nebandajate.<br />Tăceri scrâşnesc. În sânu-acesta mut e<br />un grup enorm ce umblă şi se-agită,<br />mâncându-şi pâinea cu veninuri, iute.<br />Pe-o laviţă informă, prăpădită,<br />dorm frânţi de trudă. Poate că visează<br />şi zămislesc gândirea răzvrătită.<br />ce va sorbi, în zori, la prima rază,<br />paharul zilnic plin de sânge tare,<br />ca-n urmă, paşii iar legaţi să-şi vază.<br />Oh, pumn elementar, puternic, mare!<br />Cine-ţi sugrumă-avânturile tale?<br />Niciun răspuns în portul greu de jale.<br />Şi ţipă farul pe obscura mare.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nocturna-pe-chei/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paul Eluard</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paul-eluard</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paul-eluard#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[absenta]]></category>
		<category><![CDATA[amintire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Eluard]]></category>
		<category><![CDATA[plecare]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie romaneasca]]></category>
		<category><![CDATA[versuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33533</guid>

					<description><![CDATA[Din Eluard, în mintea mea-s vii / pura privire, chipul său grav / şi acel ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-paul-eluard" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Din Eluard, în mintea mea-s vii<br />pura privire, chipul său grav<br />şi acel fel – între sever şi suav –<br />de a vorbi.<br />Ne-am dus să-l căutăm când soarele răsare–<br />Şi el plecase de-acasă….<br />O bruscă plecare<br />fără au revoir, fără adio, fără batistă, nezgomotoasă.<br />Unde-a plecat? Cine să ştie?<br />Cine-o să poată şti?<br />(Oh, pura pivire, chipul său grav<br />Şi acel fel – între sever şi suav –<br />De a fi!)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paul-eluard/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A Patra Neliniște</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-a-patra-neliniste</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-a-patra-neliniste#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[amintire]]></category>
		<category><![CDATA[federico]]></category>
		<category><![CDATA[garcia lorca]]></category>
		<category><![CDATA[lirism]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[spaniol]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33534</guid>

					<description><![CDATA[În amintirea lui GARCIA LORCA. / Visa, având în juru-i nardul, ceara, / măslini, garoafe, ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-a-patra-neliniste" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În amintirea lui GARCIA LORCA.<br />Visa, având în juru-i nardul, ceara,<br />măslini, garoafe, luna răcoroasă.<br />Granada, Federico, Primăvara.<br />Dormea în solitudine tăioasă,<br />de-ai săi lămâi ambigui străjuit,<br />și muzical zvârlit lângă o casă.<br />Arzând de stele, noaptea, liniștit<br />își învârtea lin străvezia-i coadă<br />pe drumurile țării, -n infinit.<br />Strigară, „Federico!” deodată<br />țigani, cu pumnii-nlănțuiți, ce-n rând<br />treceau pe drumul mare-n lentă ceată.<br />Ce voce-a vinelor lui scurse, -arzând!<br />Și-n trupu-i înghețat ce mari ardori!<br />Ce pași ușori, suavii-i pași trecând!.<br />Intrați în noapte de curând, ușori,<br />mergeau pe asprul drum nevertebrat,<br />mergeau, desculți de simțuri, suitori.<br />Și Federico-n soare sta scăldat.<br />Granada, Federico, Primăvara.<br />Și cu garoafa, nardul, luna, ceara,<br />cu el am mers spre piscu-nmiresmat.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-a-patra-neliniste/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Moarte</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-moarte</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-moarte#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[acceptare]]></category>
		<category><![CDATA[acceptarea mortii]]></category>
		<category><![CDATA[frica]]></category>
		<category><![CDATA[frica de moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[moartea]]></category>
		<category><![CDATA[Sumbră]]></category>
		<category><![CDATA[tema mortii]]></category>
		<category><![CDATA[versuri despre moarte]]></category>
		<category><![CDATA[viata si moartea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33535</guid>

					<description><![CDATA[În ce culoare-mbrăcată / e Moartea, eu, vai, nu pot ști / și nu știu ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-moarte" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În ce culoare-mbrăcată<br />e Moartea, eu, vai, nu pot ști<br />și nu știu de ști-voi vreodată!<br />Mână osoasă și coasă,<br />coasă cu sclipete vii,<br />pe-un vârf de tulpină, sticloasă?<br />Basme de spus la copii,<br />medieval terorism,<br />să șantajezi pe cei vii!<br />Eu voi intra-n noaptea mare<br />ca fiara obscură, fățiș,<br />care, când Moartea apare,<br />se duce, și-n negrul hățiș,<br />calm trupul și sufletu-și lasă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-moarte/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paris</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paris</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paris#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[boala]]></category>
		<category><![CDATA[mansarda]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[Paris versuri]]></category>
		<category><![CDATA[plaman sfasiat]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Trist]]></category>
		<category><![CDATA[uitat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33536</guid>

					<description><![CDATA[În mansarda de acolo, uitat, / (ghidul nu spune nimic despre aceasta) / varsă sânge ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-paris" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În mansarda de acolo, uitat,<br />(ghidul nu spune nimic despre aceasta)<br />varsă sânge un plămân sfâșiat.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-paris/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nu Știu De Ce Crezi</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nu-stiu-de-ce-crezi</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nu-stiu-de-ce-crezi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[Conflict]]></category>
		<category><![CDATA[Conflict intern]]></category>
		<category><![CDATA[Conflictual]]></category>
		<category><![CDATA[Inegalitate]]></category>
		<category><![CDATA[inegalitati sociale]]></category>
		<category><![CDATA[saracie]]></category>
		<category><![CDATA[soldat]]></category>
		<category><![CDATA[ura]]></category>
		<category><![CDATA[ura de sine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33537</guid>

					<description><![CDATA[Nu știu de ce crezi / soldat, te urăsc, / dacă suntem același lucru / ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-nu-stiu-de-ce-crezi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nu știu de ce crezi<br />soldat, te urăsc,<br />dacă suntem același lucru<br />yo,<br />tú.<br />Ești sărac, eu sunt;<br />Eu sunt de jos, tu ești;<br />De unde ai,<br />soldat, te urăsc?<br />Mă doare că uneori tu<br />uiți cine sunt;<br />Doamne, dacă sunt tu,<br />la fel ca și tu ești eu.<br />Dar nu pentru asta eu<br />Trebuie să-mi fie dor de tine, tu;<br />dacă suntem același lucru,<br />yo,<br />tú,<br />Nu știu de ce crezi<br />soldat, te urăsc.<br />Ne vedem pe tine și pe mine<br />împreună pe aceeași stradă,<br />umăr la umăr, tu și cu mine,<br />fără ură nici eu, nici tu,<br />dar cunoscându-mă pe tine și pe mine,<br />unde mergem tu și cu mine..<br />Nu știu de ce crezi<br />soldat, te urăsc!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-nu-stiu-de-ce-crezi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Madrigal</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-madrigal</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-madrigal#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[coapse]]></category>
		<category><![CDATA[corp]]></category>
		<category><![CDATA[corpul feminin]]></category>
		<category><![CDATA[madrigal]]></category>
		<category><![CDATA[Mister]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[padure]]></category>
		<category><![CDATA[pântec]]></category>
		<category><![CDATA[Sensual]]></category>
		<category><![CDATA[senzualitate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33529</guid>

					<description><![CDATA[Pântecul tău știe mai mult decât capul / Coapsele tale știu mai multe / Această ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-madrigal" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pântecul tău știe mai mult decât capul<br />Coapsele tale știu mai multe<br />Această<br />Sălbatică grație neagră<br />A corpului tău dezbrăcat.<br />Ești semnul pădurii<br />Cu colierele tale roșii<br />Cu brățările tale de aur curb<br />Și crocodilul întunecat<br />Înotând prin Zambeziul ochilor tăi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-madrigal/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Guadalupe</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-guadalupe</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-guadalupe#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie]]></category>
		<category><![CDATA[Colonialism]]></category>
		<category><![CDATA[colonizare]]></category>
		<category><![CDATA[Exotism]]></category>
		<category><![CDATA[Guadalupe]]></category>
		<category><![CDATA[Guadelupa]]></category>
		<category><![CDATA[Isolation]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgia]]></category>
		<category><![CDATA[plaja]]></category>
		<category><![CDATA[soare]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33530</guid>

					<description><![CDATA[Negrii muncind / în jurul vaporului. Arabii vânzând, / francezii plimbându-se și trândăvind, / și ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-guadalupe" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Negrii muncind<br />în jurul vaporului. Arabii vânzând,<br />francezii plimbându-se și trândăvind,<br />și soarele arzând.<br />În port, ațipește<br />marea. Arșița pârjolește<br />palmierii. Strig: Guadalupe!<br />Dar nimeni nu-mi răspunde.<br />Pleacă vaporul, sfâșiind<br />apele nepăsătoare cu zgomote spumegând.<br />Rămân, în urma lui, negrii muncind,<br />arabii vânzând,<br />francezii plimbându-se și trândăvind,<br />și soarele arzând!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-guadalupe/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trestie De Zahăr</title>
		<link>https://versuri.pro/nicolas-guillen-trestie-de-zahar</link>
					<comments>https://versuri.pro/nicolas-guillen-trestie-de-zahar#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nicolas Guillen]]></category>
		<category><![CDATA[Exploatare]]></category>
		<category><![CDATA[Inegalitate]]></category>
		<category><![CDATA[jefuit]]></category>
		<category><![CDATA[negru]]></category>
		<category><![CDATA[Pământ]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[sange]]></category>
		<category><![CDATA[sclavie]]></category>
		<category><![CDATA[trestie de zahar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=33531</guid>

					<description><![CDATA[Negrul, / lângă trestia de zahăr. / Iankeul / deasupra trestiei de zahăr. / Pământul ... <a href="https://versuri.pro/nicolas-guillen-trestie-de-zahar" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Negrul,<br />lângă trestia de zahăr.<br />Iankeul<br />deasupra trestiei de zahăr.<br />Pământul<br />sub trestia de zahăr.<br />Sângele nostru<br />jefuit!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nicolas-guillen-trestie-de-zahar/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
