Iannis Ritsos
Copiii Noștri
Acești copii poartă pe piele frunzulițe de cimbru, / pe tricourile lor se preumblă păduchii … →
Proletar Vorbind
A-ncercat să vorbească; s-a-ncurcat; / aceleași lucruri a repetat; s-a oprit. / – Asta-i! a … →
Chrysothemis - După Prânz, Fratele Nostru
După prânz, fratele nostru a plecat – fugărit, s-a spus, / de Erinii. Nimic din … →
Bântuie Vânturi la Margini de Amurg - II
O, doamne, acest vânt care smulge ultimele frunze, / care-nchide canatele ferestrelor așa cum / … →
Ajunul Soarelui - IV
Seară spartă, pahare sparte-n jurul mesei, / tobă depărtată a unei zile cu soare, cu … →
Curaj sau Inconștiență
A spus: Păsările zboară împotriva vântului / nu din încăpățânare, sau din dorința de a … →
Și Cum Se Face
Și cum se face ca propriul nostru destin să consimtă la așa ceva, / să … →
Ajunul Soarelui - V
Oricine-o fi, orice-o fi, / Soarele strigă da dinaintea porților, / Ochiul dacă-i înfipt în … →
Să Ne Îndepărtăm Puțin
Să ne îndepărtăm puțin, să nu ne mai ajungă glasul femeii: / ne oprim mai … →