Ahmad Shamlou – Cimitirului Vechi
Cimitirului vechiîi era foame,iar copacii tinericăutau îngrășământ:toată povestea e-aici.Balansul oamenilorși al leagănelornu-i decât pretext.
Versuri corectate și adnotate
Cimitirului vechiîi era foame,iar copacii tinericăutau îngrășământ:toată povestea e-aici.Balansul oamenilorși al leagănelornu-i decât pretext.
Trebuie, la cotul acestui drum,în această așteptare ce mă-ncearcă,să-mi construiesc un adăpost de lemn și piatră.Căci, în sfârșit, speranțarevine din această călătoriece a durat prea mult.Dar într-un moment, vai,când nici acoperiș n-am deasupra capului,nici covor sub picioare.Sub pământul iradiind,n-am urciorsă-i car apă.Ca să se odihnească, obosită fiind,n-am pat.
Cu sunet neschimbat,netulburat, târâșul greu al lemnului răsfrântpe ceafa Lui, trasa peste pământo linie apăsătoare și vibrantă.„Coronați-L cu spini!”iar peste scrâșnetul adânc al lemnului-povarăși pe-al durerilor delir,se răsucea un bici de foc.„Mai repede, Nazaritene, mai repede!”.Mila ce-o regăsea în ființa Luiîi alina toată durereași ca o lebădă trecând solemn,își contempla adânc luciditatea.„Hai, biciuiți-L!”.Un cnut din … Citește mai mult
Cine ești tu, tu, căreia îi spun numele meucu încredere?Îmi pun cheile caseiîn mâna ta,împart pâineafericirilor mele cu tine,mă așez lângă tineși pe genunchii tăiși adorm așa,în liniște.Cine ești tu?Vreau să mă opresc cu tine,cu încăpățânare,în țara viselor mele.
Tu intri în casă cu un salutși o părăsești cu un rămas-bun.Tu, constructorul, viața mea,nu ești decât o clipă între acest salutși acest rămas-bun.Fiecare moment așteaptămomentul care urmează.E un du-te-vino al balansoaruluicare antrenează mișcarea pendulului.E un pas după pasulce trezește drumul,e o continuitate compunând timpul meu,sunt momentele ce-mi umplu viața.
Am trăit mai bine ca vântulpe un pământ unde cresc ierburi.Dacă șchiopăteze pentru că picioarele-mi sprintene,în chip de măsurătoare,au alergat pe drumurile voastre cu hârtoape.
Omul a revenitla templul adorațiilor sale.Omul a revenitla templul adorațiilor sale.Preotulnu mai are motiv să călătorească.Preotulnu mai are chef să călătorească.
Incredibilul adevăra regăsit ochice-au cunoscut insomnia multă vreme.Frumuseţea visează să trăiascăîntr-un somn mai trainic decât moartea,în timp ce disperarea aşteptăriicântă imnul sărăciei, mai amar.Şi omul a ajunsla templul adoraţiilor sale.Un om în ţinutul uimit al privirii mele,în ţinutul uimit al mâinilor mele adoratoare.Un om cu toate dimensiunile sale,eliberat de apropiereşi de îndepărtare,un om care nu … Citește mai mult
Și ochii tăi sunt secretul focului.Și iubirea tae victoria omuluicând se grăbește într-un războiîmpotriva sorții.Și brațele tale suntun colț ca să trăiești,un colț ca să moriși o fugă din oraș,rușinoasă insultă la curățenia ceruluicu miile-i de degete.Muntele se naște cu primele pietreși omul, cu primele dureri.În mine era un prizonier răzvrătitcare nu se putea cu … Citește mai mult
Nu știm să măsurăm după eiadevărul și frumusețea:mânia cititorului de aici se naște.Un om mărginitnu poate stoarce nimic din lectura sa.Astfel, într-o zi, am pus o qasideh pe o foaiepe care din întâmplare vântul a dus-oîn stradă.Era într-o vineri.Îmbrăcat în negru, de la cimitir se întorceaun om,cu ochii roșii și umflați de atâta plânspe mormântul … Citește mai mult