Destul de aproape încât să înceapă un război,
Tot ce am se află pe podea,
Numai Dumnezeu știe pentru ce luptăm,
Orice-aș spune, tu ai ceva mai mult de spus.
Nu pot să țin pasul cu schimbatul plăcii,
Sub degetul tău mare, nu pot să respir.
Deci nu te voi lăsa îndeajuns de aproape încât să mă rănești,
Nu, nu te voi ruga, încât să mă abandonezi,
Nu-ți pot da inima pe care tu crezi că mi-ai oferit-o.
E timpul să spun adio schimbatului plăcii,
Schimbatului plăcii.
Sub înfățișarea sinceră eu văd, ooh,
Unde s-a pierdut iubirea, unde s-a găsit fantoma ta,
Am înfruntat o sută de furtuni să te părăsesc,
Atât de mult cât încerci, nu vei fi doborât niciodată.
Nu pot să țin pasul cu schimbatul plăcii,
Sub degetul tău mare, nu pot să respir.
Deci nu te voi lăsa îndeajuns de aproape încât să mă rănești,
Nu, nu te voi ruga, încât să mă abandonezi,
Nu-ți pot da inima pe care tu crezi că mi-ai oferit-o.
E timpul să spun adio schimbatului plăcii,
Schimbatului plăcii.
Data viitoare voi fi mai curajoasă,
Voi fi propria-mi salvatoare,
Când tunetul mă cheamă,
Data viitoare voi fi mai curajoasă,
Voi fi propria-mi salvatoare,
Voi sta pe propriile-mi picioare.
Deci nu te voi lăsa îndeajuns de aproape încât să mă rănești,
Nu, nu te voi ruga, încât să mă abandonezi,
Nu-ți pot da inima pe care tu crezi că mi-ai oferit-o.
E timpul să spun adio schimbatului plăcii,
Schimbatului plăcii.
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre o despărțire dureroasă și despre decizia de a nu mai permite cuiva să te rănească. Este un imn al independenței și al curajului de a merge mai departe, promitând să fii propriul salvator.