Adele – Best For Last (Română)

Ce-i mai bun pentru sfârșit.
Așteaptă, îmi vezi inima pe mânecă?
A fost acolo zile în șir și
a tot așteptat să-ți deschizi
și tu inima, iubitule, haide acum.
Doar încerc să-ți spun cât
Mi-ar plăcea să aud cuvintele ieșind din gura ta în sfârșit.
Spune că mereu am fost eu.
Asta te-a făcut să te simți ca niciodată înainte.
Sunt tot ce ai nevoie, și nu o să vrei niciodată mai mult.
Apoi ai spune toate lucrurile potrivite fără ca măcar să știi,
Dar ai lăsa ce-i mai bun la urmă –
Că sunt cea potrivită pentru tine.
Ar trebui să știi că ești doar pe un scurt timp.
Asta nu e doar o rutină cu tine, asta nu înseamnă prea mult pentru mine.
Doar umpli spațiul ce era întâmplător gol.
Cum îndrăznești să crezi că o să scapi așa ușor după ce ai încercat să te joci cu mine?.
De ce de fiecare dată când cred că am încercat cât am putut
Se adeverește că nu a fost destul, nu spui nimic de iubire.
Ce trebuie să fac ca să mă dorești ca lumea?
Tot risc și nu ajung nicăieri
Și deși fac tot ce pot, tu te întorci la ea
Și cred că știu că lucrurile ar putea să nu se schimbe niciodată
Dar mai sper ca într-o zi să-mi spui.
Că asta te-a făcut să te simți ca niciodată înainte
Că sunt tot ce ai nevoie, și nu o să vrei niciodată mai mult
Apoi ai spune toate lucrurile potrivite fără ca măcar să știi
Dar ai lăsa ce-i mai bun la urmă –
Că sunt cea potrivită pentru tine.
Ar trebui să știi că ești doar pentru un scurt timp
Asta nu e doar o rutină cu tine, asta nu înseamnă prea mult pentru mine
Doar umpli spațiul ce era întâmplător gol
Cum îndrăznești să crezi că o să scapi așa ușor după ce ai încercat să te joci cu mine?.
Dar în ciuda faptului că știu adevărul
Mi-e greu să renunț la tine
Se pare că iubesc lucrurile care le faci
Că cu cât ești mai răutăcios, cu atât mai doritoare sunt
să continui să-mi frâng inima, alergând pe aici
și nu mă voi opri până când nu-ți voi fi alături și te voi face să te simți ca niciodată înainte
voi fi tot ce ai nevoie, ca să nu vrei niciodată mai mult
Și vei spune toate lucrurile potrivite fără ca măcar să știi
Și vei fi cel potrivit pentru mine și eu cea potrivită pentru tine.

Sensul versurilor

Piesa descrie sentimentele unei persoane care se simte folosită într-o relație, dar care încă speră la o schimbare. Ea își dorește să fie văzută ca fiind cea potrivită, dar se confruntă cu realitatea că este doar o opțiune temporară.

Lasă un comentariu