Pân’ ne-o lovi săgeata vremii nemiloase,
Hai, vinul împreună să-l bem, să îl cinstim,
C-această Roată-a Sferei atunci n-o să ne lase,
Când vom pleca, o gură de apă să-nghițim.
Sensul versurilor
Piesa vorbește despre efemeritatea vieții și necesitatea de a ne bucura de moment, înainte ca timpul să treacă nemilos. Ne îndeamnă să savurăm plăcerile simple, cum ar fi un pahar de vin, înainte de a ne confrunta cu inevitabilul sfârșit.