Ezra Pound – Pact

Walt Whitman, cu tine-nchei un pact –
Destul timp a trecut de când am început să te urăsc.
Mă-ndrept acum spre tine ca un copil mare
Lipsit de un părinte ce i-ar fi fost pe plac.
Azi sunt destul de vârstnic ca să mai fim prieteni.
Tu ai adus lemn nou.
Sosit-a ceasul să-l cioplim
La fel de viguroşi suntem, avem aceeaşi rădăcină –
Nu-i greu să ne-nţelegem.

Sensul versurilor

Piesa descrie o reconciliere cu o persoană sau o idee cu care naratorul a fost anterior în conflict. Acesta exprimă dorința de a depăși resentimentele și de a construi o relație bazată pe înțelegere și respect reciproc.

Lasă un comentariu