Fac un pact cu tine, Walt Whitman–
Te-am disprețuit îndeajuns.
Mă-ndrept către tine asemeni unui tânăr
Care a avut un tată îndărătnic;
Sunt destul de mare acum să-mi fac prieteni.
Tu ai cioplit un nou lemn,
Acum e vremea unei sculpturi.
Avem o sevă și o rădăcină–
Să se facă, astfel, pactul dintre noi.
Sensul versurilor
Piesa exprimă o reconciliere cu o figură influentă din trecut, Walt Whitman, după o perioadă de respingere. Vorbitorul recunoaște valoarea moștenirii lui Whitman și își propune să construiască pe baza acesteia.
