Erich Fried – Exercițiu Pregătitor Pentru O Minune (Altă Traducere)

Înaintea fundației goale
să aștepți cu ochii închiși
până când vechea casă
se va înălța iar deschisă.
Să privești atât de mult
ceasul oprit
până când secundarul
o să se miște din nou.
Să mă gândesc la tine
până când iubirea
pentru tine
poate fi iar fericită.
Atunci
trezirea din morți
devine
atât de simplă

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre așteptarea unei transformări pozitive, o renaștere a iubirii și a speranței. Prin perseverență și gânduri pozitive, o minune poate avea loc, iar ceea ce părea pierdut poate fi readus la viață.

Lasă un comentariu