Triumful.
Tatăl meu plângea cu lacrimi sărate
pe roata căruței.
Caii cei patru la număr,
trăgând la cvadrigă,
muriseră de insolație și de alte stele!
Pe jos, copii, vă zic,
să mergem pe jos!
Drumul e lung, fluturii sunt mulți,
să azvârlim cu sandaua după fluturi!
Astăzi vom mânca lănci și cârpe pe steaguri
până la sufocare!
Sensul versurilor
Piesa descrie un sentiment de triumf amar, unde bucuria este umbrită de pierdere și suferință. Tatăl plânge, caii mor, iar viitorul pare incert și dificil, sugerând o luptă continuă și o deziluzie profundă.