Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă.
There’s a perfect time
To get drunk,
To be lost and found
In your little town.
I remember all,
I’ll begin to forget..
Things are right
In a spect..
Is a perfect joy,
No one knows what you are
Everybody is a saint, everybody is a clown
From the march to the moon
Just one drink, that’s a rull
Nobile space in this room.
Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă.
(Cineee, cineeee?).
Easy to drink is so hard to forget
What you pay, what you give and the meanings you get
There’s no light in this glassface
No grace in this place
Stranger, please,
Could you help me forget?.
Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Cine iubește și lasă, Dumnezeu să-i dea pedeapsă
Sensul versurilor
The song explores themes of love, loss, and divine retribution. It reflects on the pain of being left by a lover and the consequences that may follow such actions, intertwined with moments of introspection and a desire to forget painful memories.