Unii trăiesc pentru bani
Unii ucid pentru bani
Ea s-a pregătit pentru bani
A muncit din greu pentru bani
(Și ea era cea mai dulce fată)
Unii fură pentru bani, dacă trebuie să plătească facturile
(Și ea era cea mai dulce fată)
În seara asta Wyclef, Akon, Weezy pe bacnotă.
În liceu ea era fata care mă făcea să mă învârt pe lângă sală
(Doar să trag cu ochiul la ea, e de 10)
În liceu ea era fata care mă făcea să mă învârt pe lângă sală
(Doar să trag cu ochiul la ea, e de 10)
Niciodată nu a crezut că va veni să lucreze pentru președinte
D-le Washington (unde-mi sunt banii?)
Ea a crezut că va suna (unde-mi sunt banii?)
Ea a avut o zi bună, o zi proastă, o zi însorită, o zi ploioasă
Tot ce vrei să știi e (unde-mi sunt banii?)
Picioarele nedesfăcute nu sunt hrănite, ieși în stradă și fă-mi pâinea
Tot ce vrei să știi e (unde-mi sunt banii?)
A ajuns într-un adăpost, julită și înspăimântată
Tot ce vrei să știi e (unde-mi sunt banii?)
Ea a crezut că va suna (unde-mi sunt banii?).
Vezi îți spun cum mi-ai spus și tu mie
Banii conduc totul în jurul meu
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da)
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da).
„Pescuitul” a devenit tot mai greu pentru că tarfele s-au deșteptat
Dezbrăcatul e o parte cu care nu vor s-aibă de-a face
Mai degrabă ar dansa în club pentru a se consacra
Pentru de 3x banii și să-i cheltuiască cum vor
Mintea lor e la bani, banii în minte
Au degetul pe trăgaci, mâna pe cuțit
În fiecare zi simt lupta, dar rămân pe terenul lor
Și nimeni nu o ia de la noi și asta basta
Dar știu că e o piedică
Va mișcați încet
Sunteți presați de polițiști
Nu știți și nu puteți sta liniștiți
Pentru că 25 de ani de pușcărie nu sunt de glumă
Către toți cei care fac combinații
La colțuri în fiecare zi luptându-se
Toate femeile frumoase iau bani
Spălându-i ca pe rufe.
Vezi îți spun cum mi-ai spus și tu mie
Banii conduc totul în jurul meu
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da)
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da).
Banii, banii-banii-banii
Banii, banii-banii-banii.
Au înnebunit lumea, suntem nebuni.
Și ea era cea mai dulce fată.
Și ea era cea mai dulce fată din totdeauna (totdeauna)
Acum e foarte acră
Poartă o rochie foarte strâmtă
Și dacă faci să plouă ea va fi tot acolo
Obișnuia să alerge drumul de la școală spre casă
Acum ea ocolește drumul
O ia pe alături pentru că nu vrea să-și vadă copilăria
Deci respect-o sau plătește-o mai mult
Apoi fuge la preot
Și el îi spune că va începe un nou capitol
Dar degeaba ea nu se diferă
Și îl întreabă… unde sunt banii.
Vezi îți spun cum mi-ai spus și u mie
Banii conduc totul în jurul meu
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da)
Cântând dolarul, dolarul, da toți (dolarul, dolarul da).
Unii trăiesc pentru bani
Unii ucid pentru bani (unde-mi sunt banii?)
Ea s-a pregătit pentru bani
A muncit din greu pentru bani (unde-mi sunt banii?)
Unii fură pentru bani, dacă trebuie să plătească facturile (unde-mi sunt banii?)
În seara asta Wyclef, Akon, Weezy pe bacnotă.
Unde-mi sunt banii?
Sensul versurilor
Piesa descrie lupta unei femei pentru supraviețuire într-o lume condusă de bani. Ea a fost cândva o fată dulce, dar circumstanțele o forțează să ia decizii disperate, pierzându-și inocența și căutând mereu o cale de a face rost de bani.