M-a întrebat, „Fiule, când voi îmbătrâni,
Îmi vei asigura bunăstarea?
Iar când tatăl tău nu va mai fi,
Vei avea tu grijă de mine?”.
M-a întrebat, „Fiule, când voi îmbătrâni,
Îmi vei asigura bunăstarea?
Iar când tatăl tău nu va mai fi,
Vei avea tu grijă de mine?”.
Te voi face regina a tot ceea ce poți vedea,
Te voi plimba prin lume,
Te voi vindeca de boli.
Să spunem că dacă vom părăsi acest oraș,
Și ne vom schimba viitorul.
Vom pretinde că noi doi,
Vom trăi mereu fericiți.
M-a întrebat, „Fiule, când voi îmbătrâni,
Îmi vei asigura bunăstarea?
Iar când tatăl tău nu va mai fi,
Vei avea tu grijă de mine?”.
Te voi face regina a tot ceea ce poți vedea,
Te voi plimba prin lume,
Te voi vindeca de boli.
Și fiindcă știm că visele au pierit,
Și viața ne dă planurile peste cap,
Eu voi plănui să fiu un leneș,
Iar astfel voi deveni cineva.
M-a întrebat, „Fiule, când voi îmbătrâni,
Îmi vei asigura bunăstarea?
Iar când tatăl tău nu va mai fi,
Vei avea tu grijă de mine?”.
Te voi face regina a tot ceea ce poți vedea,
Te voi plimba prin lume,
Te voi vindeca de boli.
Sensul versurilor
Piesa explorează relația dintre un fiu și părintele său, punând întrebări despre responsabilitățile viitoare și promisiunile făcute. Vorbește despre dorința de a oferi o viață bună și de a proteja persoana iubită, dar și despre incertitudinile și obstacolele vieții.