Grigore Vieru – Dar Eu Nu Mă Prea-nspăimânt
Dar eu nu mă prea-nspăimântCă tot intru în pământ.Eu m-aș tare-nspăimânta,De-ar fi veșnic viața ta,De-ai rămâne pe pământVeșnic tânăr, râzând.Dar mereu nici chiar o steaNu poate pe cer să stea.
Versuri corectate și adnotate
Dar eu nu mă prea-nspăimântCă tot intru în pământ.Eu m-aș tare-nspăimânta,De-ar fi veșnic viața ta,De-ai rămâne pe pământVeșnic tânăr, râzând.Dar mereu nici chiar o steaNu poate pe cer să stea.
Cei ce întârzie mereu(Akik mindig elkésnek).Noi veșnic întârziem de la toate,Noi de foarte departe am pornit.Ne este pasul trist și obosit.Noi veșnic întârziem de la toate.Nici să murim împăcați nu se poate.Atunci când Moartea vine să ne ia,Din suflet țâșnesc flăcări roșcate.Nici să murim împăcați nu se poate.Noi veșnic întârziem de la toate,Tardive ne sunt … Citește mai mult
Din pulberea iubirii meleO mică floare a crescutȘi vijelii cumplit de grelePe biata floare au trecut.Dar ea de loc nu vestejeștePare c-abia a înflorit…Regretul care mă munceșteE veșnic nou și nesfârșit.
Veșnic marea e tulbure,Veșnic freamătă frunze,Veșnic omul e cu durere,Veșnic treburi mărunte.