<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>transfigurare &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/transfigurare/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>transfigurare &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Stephan Roll - Chiot</title>
		<link>https://versuri.pro/stephan-roll-chiot</link>
					<comments>https://versuri.pro/stephan-roll-chiot#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Stephan Roll]]></category>
		<category><![CDATA[chiot]]></category>
		<category><![CDATA[chiot iubire]]></category>
		<category><![CDATA[chiot natura]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[Visător]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=64273</guid>

					<description><![CDATA[Se desface în beteală și în rochiile de apă / păunul unui apus cu cozile ... <a href="https://versuri.pro/stephan-roll-chiot" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Se desface în beteală și în rochiile de apă<br />păunul unui apus cu cozile în purpură,<br />cerului i-ajunge luna pe o pleoapă<br />când serile palpită cu nuferii pe gură.<br />S-aprind pe rând copacii unși toți cu petrol,<br />ca dansatori se mlădie viermii în fruct domnesc,<br />în spirală toamna inventă în cer un stol<br />și întregi mânerele câmpului putrezesc.<br />Se trudește țara cu șoldurile agrare,<br />ceasu-aceasta vânăt galben e de humă,<br />prin sârmele de in și pojarul de grâu du-mă,<br />să-și plimbe-n aer vântul degetele fanfare.<br />Iar tu amintești în zgomotul rotund<br />vedeniile cu lunci de chihlimbar și atlas,<br />părul tău învie, o clipă, cerealele fecund<br />în penumbră au dansat păpuși albastre în bas.<br />Pupila ta topește în snopi plugurile de alamă,<br />în subțiori îți țipă păsările captive în viața ta,<br />în fiecare os te port, buric și filigrană,<br />când toate fotoliile pământului vor aplauda.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/stephan-roll-chiot/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Magda Isanos - Ploaia de Primăvară Singură</title>
		<link>https://versuri.pro/magda-isanos-ploaia-de-primavara-singura</link>
					<comments>https://versuri.pro/magda-isanos-ploaia-de-primavara-singura#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Magda Isanos]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[natura si poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Ploaie]]></category>
		<category><![CDATA[ploaie de primavara]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[primavara]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[Trecere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=68555</guid>

					<description><![CDATA[Ploaia de primăvară singură, / cu sulița și cu chivară, / a trecut prin pădure ... <a href="https://versuri.pro/magda-isanos-ploaia-de-primavara-singura" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ploaia de primăvară singură,<br />cu sulița și cu chivară,<br />a trecut prin pădure la pas,<br />pe calul ei verde.<br />În glumă-mplinind minunile,<br />mugurii pocneau ca alunele,<br />și-atingându-i haina și părul,<br />înflorea măcieșul și mărul.<br />Cu platoșa strălucind și cu pene<br />deasupra coifului său, alene,<br />cumpănindu-se și visând războaie,<br />trecea tânăra ploaie.<br />Gorunii spuneau: Fat-Frumos,<br />dă-te de pe calul tău jos.<br />Aici doarme pajura și balaurul,<br />strălucind la soare ca aurul.<br />Sub copite, sub potcoave mici,<br />se trezeau popoare de furnici.<br />Un melc mare auzea din casă<br />iarba cum crește grasă.<br />Se făcea senin, mai senin.<br />Cavalerul pălea ca un crin.<br />Nu i se vedea coiful, nici fața.<br />Îl fura soarele, ceața.<br />Calul cădea în genunchi și cădea<br />sulița, în vârf cu o stea.<br />Numai steagul în zare se vede,<br />pentru cine nu crede.<br />(1943)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/magda-isanos-ploaia-de-primavara-singura/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Constantin-Aurel Dragodan - Transfigurare</title>
		<link>https://versuri.pro/constantin-aurel-dragodan-transfigurare</link>
					<comments>https://versuri.pro/constantin-aurel-dragodan-transfigurare#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Constantin-Aurel Dragodan]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Iubire pierdută]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie romaneasca]]></category>
		<category><![CDATA[Sacrificiu]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare versuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=75566</guid>

					<description><![CDATA[Ci am pornit demult, odată, mut, / Ușor ca un profet mergând pe ape. / ... <a href="https://versuri.pro/constantin-aurel-dragodan-transfigurare" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ci am pornit demult, odată, mut,<br />Ușor ca un profet mergând pe ape.<br />Alături, geamănul meu frate Lut,<br />Anevoia prin gloduri și hârtoape.<br />Suiam, suiam, transfigurat, întruna<br />Cetatea Viața rămânând în vale.<br />Se aninase-n părul nopții luna:<br />Tiară grea, bătută în opale.<br />Și sus, Domnița așteptând zâmbea<br />Și-i străluceau la gât lunare salbe,<br />Când porumbeii mâinilor ei albe,<br />Sfios se cuibăriră-n palma mea.<br />Tăcuți, am stat sub boltă de arțari.<br />Preludii moi foșneau prin tufănele,<br />Iar visul meu, cu aripile grele,<br />Plutea prin raiul ochilor ei mari.<br />Ciudate lumi își tremurau paloarea<br />Răsfrânte în pupile nemișcate:<br />Pygmalion însuflețind splendoarea<br />Din dăltuirea marmurei curate.<br />Orfeu cu magica Euridice<br />Culcată sub melodice delire;<br />Icar plutind ca albele caiace<br />Pe clara adierii unduire;.<br />Cu Beatrice, Dante-n verzi landouri,<br />Alunecând prin apele luminii;<br />Gândind, Socrate-n liniștea grădinii,<br />Iar Pavel în extaz, sub tălpi cu nouri.<br />&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br />Și-am stat așa, în noaptea minunată<br />Pierdut prin ochii zânei din povești,<br />Dar trandafirii zorilor deodată<br />Îmbobociră-n tufele cerești.<br />&#8211; Psyché, Psyché! șoptii – rămâi cu mine..<br />&#8211; Iubitul meu, să mergem! Ziua vine!<br />Din cupa nopții, apă vie gustă<br />Și-n umbra ce ne-nvăluie, augustă,<br />Logodnă să serbăm la-nalte cine.<br />Cutremurat de-un farmec sfânt și blând,<br />Aș fi plecat cu ea-n rădvan de boare,<br />Dar Lut, sfâșietor și greu gemând,<br />Înlănțuise gleznele-mi ușoare.<br />Și-a dispărut alaiu-mpărătesc,<br />Cu lumile de umbre și mister.<br />Eu am rămas cu Lut, să rătăcesc,<br />Topindu-mi doru-n cântece, stingher.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/constantin-aurel-dragodan-transfigurare/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rainer Maria Rilke - Trandafirii XVI</title>
		<link>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-trandafirii-xvi</link>
					<comments>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-trandafirii-xvi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rainer Maria Rilke]]></category>
		<category><![CDATA[floare]]></category>
		<category><![CDATA[frumusete]]></category>
		<category><![CDATA[inefabil]]></category>
		<category><![CDATA[metafora]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Seren]]></category>
		<category><![CDATA[trandafir]]></category>
		<category><![CDATA[trandafiri]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44709</guid>

					<description><![CDATA[Să nu vorbim de tine. După natura ta / ești inefabilă floare. / Altele sunt ... <a href="https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-trandafirii-xvi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Să nu vorbim de tine. După natura ta<br />ești inefabilă floare.<br />Altele sunt ornament,<br />tu ești transfigurare.<br />Chiar într-o simplă vază,<br />schimbi totul împrejur:<br />e poate-aceeași frază,<br />dar îngerii o spun.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-trandafirii-xvi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Georg Trakl - Transfigurare</title>
		<link>https://versuri.pro/georg-trakl-transfigurare</link>
					<comments>https://versuri.pro/georg-trakl-transfigurare#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Georg Trakl]]></category>
		<category><![CDATA[Amurg]]></category>
		<category><![CDATA[floare albastra]]></category>
		<category><![CDATA[ingeri]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Spiritualitate]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=47118</guid>

					<description><![CDATA[Când seara se lasă, / Te părăsește-ncet un chip albastru, / Cântă-n tamarin o mică ... <a href="https://versuri.pro/georg-trakl-transfigurare" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Când seara se lasă,<br />Te părăsește-ncet un chip albastru,<br />Cântă-n tamarin o mică pasăre.<br />Cucernic un călugăr<br />Își împreună mâinile moarte.<br />Un înger alb i se-arată Mariei.<br />O cunună-nnoptată<br />De violete, spice și struguri purpurii<br />Este anul clar-văzătorului.<br />La picioarele tale<br />Se cască mormintele celor stinși,<br />Când fruntea ți-o-ngropi în mâini de argint.<br />Luna de toamnă<br />Adastă tăcută pe buzele tale,<br />În beție de cântec sumbru al sucului de mac;<br />Floare albastră<br />Ce murmură-n galbenă rocă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/georg-trakl-transfigurare/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gheorghe Tomozei - Transfigurare</title>
		<link>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-transfigurare</link>
					<comments>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-transfigurare#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gheorghe Tomozei]]></category>
		<category><![CDATA[Îmbătrânire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare versuri]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=49096</guid>

					<description><![CDATA[Vai, ce urât mă regăsesc uneori, / crestând hârtia, ca pe-un crin bolnav, / cu ... <a href="https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-transfigurare" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vai, ce urât mă regăsesc uneori,<br />crestând hârtia, ca pe-un crin bolnav,<br />cu unghiile lungi, cuprins de teamă..<br />Par în chiliile cu lespezi roase<br />uitatul alchimist târându-şi ghebul<br />şi barba de sub mucede arcade,<br />cerşindu-şi sieşi blestematul aur.<br />Cu strâmbe degete zvâcnind sub lampă,<br />şi proiectând peste perete umbra<br />cuvântului abia ivit pe filă,<br />duhul ţigării-l izgonesc, de-o clipă,<br />spre cărţi ce se subţie în tartaje..<br />Râzând, urlând, schimonosit aproape,<br />cu fiecare literă scurtez<br />a vârstei cale, şi-nnoptând îmi pare<br />că-mbătrânesc c-o literă mai mult,<br />că-s palid, şters şi, dureros, acelaşi.<br />Dar i-aţi privit pe-ndrăgostiţi? Sărutul<br />le schimbă, straniu, liniile feţei<br />şi-i face albi de spaime<br />şi urâţi..</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-transfigurare/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Giuseppe Ungaretti - Transfigurare</title>
		<link>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-transfigurare</link>
					<comments>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-transfigurare#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Giuseppe Ungaretti]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[pace interioara]]></category>
		<category><![CDATA[Pământ]]></category>
		<category><![CDATA[sentiment]]></category>
		<category><![CDATA[Serenitate]]></category>
		<category><![CDATA[Spiritualitate]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare natura]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=49796</guid>

					<description><![CDATA[Stau / rezemat de o șură / de fân aurit. / Un miros acru / ... <a href="https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-transfigurare" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Stau<br />rezemat de o șură<br />de fân aurit.<br />Un miros acru<br />irumpe și mișună<br />din brazdele fertile.<br />Mă simt născut mai bine<br />din oamenii pământului.<br />Mă simt în ochii<br />atenți la schimbările<br />cerului<br />ai omului zbârcit<br />precum scoarța<br />duzilor retezați.<br />Mă simt<br />în chipuri de copii<br />ca un fruct trandafiriu<br />incandescent<br />printre arborii despuiați.<br />Ca un nor<br />mă pătrund<br />de soare.<br />Sunt zăpăcit<br />într-un sărut<br />care mă mistuie<br />și mă liniștește.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-transfigurare/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Petre Ghelmez - Orfeu În Cetatea De Pământ</title>
		<link>https://versuri.pro/petre-ghelmez-orfeu-in-cetatea-de-pamant</link>
					<comments>https://versuri.pro/petre-ghelmez-orfeu-in-cetatea-de-pamant#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Petre Ghelmez]]></category>
		<category><![CDATA[cetate]]></category>
		<category><![CDATA[conditia umana]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Metafizic]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte și renaștere]]></category>
		<category><![CDATA[Orfeu]]></category>
		<category><![CDATA[Pământ]]></category>
		<category><![CDATA[Percepție]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=53429</guid>

					<description><![CDATA[1. / Cosmos plângând. / Pământ fără văz, pământ fără auz, / Pământ fără cuvânt, ... <a href="https://versuri.pro/petre-ghelmez-orfeu-in-cetatea-de-pamant" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>1.<br />Cosmos plângând.<br />Pământ fără văz, pământ fără auz,<br />Pământ fără cuvânt,<br />Noapte de umbră, noapte de ceață, noapte de carne,<br />Noapte de timp<br />Cu ochiul sărat al luminii<br />Înlăuntru răsfrânt.<br />Pământ fără cântec, fără murmur și fără durere,<br />Tată pe care nimeni nu-l dăruie,<br />Mumă pe care nimeni n-o cere.<br />Pământ cu secunda neînduplecată,<br />Ceasornic în care îngerul nu se-arată.<br />Noapte de sunet, noapte de piatră și de cucută,<br />Nemărginire<br />Cu limba clopotelor mută.<br />Stea de-ntuneric și de țărână<br />Cu unghia pe cumpăna lumii stăpână.<br />Unde e jos, Unde e sus?.<br />Pământ înotând în umbroase albușuri<br />Fără de răsărit și apus.<br />Noapte de oase, noapte de cartilagii și sânge.<br />Materie ce se naște din sine,<br />Pentru sine,<br />Și plânge, și plânge, și plânge..<br />2.<br />Transfigurare.<br />Dați-i genele de ape,<br />De iubire să nu scape..<br />De iubire să nu scape..<br />De iubire să nu scape..<br />Dați-i ochii verzi de frunză,<br />Poarta lumii s-o pătrundă..<br />Poarta lumii s-o pătrundă..<br />Poarta lumii s-o pătrundă..<br />Dați-i fruntea de sudoare,<br />Să se-ntunece de soare..<br />Să se-ntunece de soare..<br />Să se-ntunece de soare..<br />Din spinarea dimineții,<br />Dați-i firul lung al vieții..<br />Dați-i firul lung al vieții..<br />Dați-i firul lung al vieții..<br />Dați-i spada-n mâna stângă,<br />Și să râdă, și să plângă..<br />Și să râdă, și să plângă..<br />Și să râdă, și să plângă..<br />Și mai dați-i, dintr-o parte,<br />Somnul ce se chiamă moarte..<br />Somnul ce se chiamă moarte..<br />Somnul ce se chiamă moarte..<br />Slava lui sfarmă-o-vom,<br />Dați-i numele de om..<br />Dați-i numele de om..<br />Dați-i numele de om..<br />3.<br />Lupta spiritului cu materia.<br />&#8211; Legea mea este zborul! Nu te știu,<br />Nu te cunosc!<br />Numai zburând pot gusta din eternitate!.<br />&#8211; Orice zbor, orice zbor<br />Trebuie să pornească dintr-o cetate!.<br />&#8211; Stau de vorbă cu stelele,<br />Galacticii sori prieteni îmi sunt!<br />Port căpățâna Universului<br />Într-o singură mână!.<br />&#8211; Universul e fruntea ta de țărână!.<br />&#8211; Numele meu e: libertate!<br />Dragostea mea e: nemărginire!.<br />&#8211; Doar marginile, doar marginile<br />Pot întrupa adevărata iubire!.<br />&#8211; Mă dezleg de tine!<br />Mă dezleg de propria-mi greutate!.<br />&#8211; De tine însuți să te dezlegi nu se poate!.<br />&#8211; Prinț fără trup<br />Voi dăinui în cetatea unui cuvânt!.<br />&#8211; Cuvântul are turnuri și porți de pământ!<br />Turnuri și porți de pământ!.<br />4.<br />Oglindire.<br />Aplecată întru sine<br />Arde fața mea întoarsă,<br />Dincolo de rău și bine<br />Doar lumina se revarsă.<br />Nemișcare-i, și blândețe,<br />Ceruri lungi și necuprinse,<br />O de-a pururi tinerețe<br />Cu privirea ei mă ninse.<br />Văzul &#8211; ochiul nu-l atinge,<br />Sunet viu auzul n-are,<br />Lumea zace-ntr-o meninge<br />Ca o brumă-n așteptare.<br />Nici o urmă nu s-alege,<br />Nici un val și nici o formă,<br />Nevăzutul este rege,<br />Umbra &#8211; fața lui enormă.<br />Toate sunt și nu sunt încă..<br />Mâna mea netulburată,<br />Doar un semn făcând în stâncă<br />Altă mână îmi arată.<br />Gândul &#8211; un alt gând colindă,<br />Chipul lui de-ar fi să doară<br />Ar cădea ca-ntr-o oglindă<br />Și m-ar naște-a doua oară.<br />5.<br />Invazia realului.<br />Au sărit din țâțâni porțile ochilor mei<br />Și-n cetatea mea au năvălit păsările și pietrele văzute,<br />Corăbiile și avioanele de vânătoare urlând,<br />Fumul plopilor alinați pe alei<br />Și plopul fumului curgând transparent către cer<br />Din acoperișurile crematoriilor.<br />Făpturile văzului meu, mai întâi, mă devorară.<br />S-au spart ferestrele auzului meu,<br />Și-n cetatea mea au intrat armatele sărate-ale plânsului,.<br />Țipetele femeii născând,<br />Și hohotele de râs ale fetelor tinere,<br />Ca o rupere de zăpadă în munți.<br />Făpturile auzului meu, mai întâi, mă devora.<br />S-au prăbușit turnurile mirosului meu<br />Și-n palatul cetății mele<br />Duhnește a copil proaspăt născut,<br />A trup de câine mort,<br />A sudoare cerească de levănțică,<br />A sânge proaspăt de iarbă strivită-n copitele cailor,<br />A carne de om ars pe rugurile atomice ale veacului.<br />Făpturile mirosului meu, mai întâi, mă devora.<br />S-au dezgrădinat papilele gustului meu<br />Și-n cetate au început să danseze<br />Țapii veseli ai strugurelui copt,<br />Cobrele vineții ale mustului de cucută..<br />Făpturile gustului meu, mai întâi, mă devora.<br />Prin rănile degetelor mele, câte zece de-odată,<br />Pietrele-mi plouă în suflet, zdrobindu-l,<br />Aricii de foc mi se rostogolesc prin sânge-nroșindu-l,<br />Stelele de mare îmi acoperă trupul<br />Cu lumina lor sticloasă-nălbindu-l.<br />Făpturile pipăitului meu, mai întâi, mă devora.<br />Ah, paznicii, paznicii &#8211; îndurerații complici<br />Cu pietrele văzute, cu țipetele femeii născând,<br />Cu aburul sudorii de levănțică,<br />Rude cu strugurii copți, cu aricii și steaua de mare,<br />La fiecare poartă a cetății &#8211; trădându-mă!.<br />6.<br />Îmblânzirea prin logos.<br />Zic piatră și buzele mele<br />Se mânjesc de sângele pietrelor.<br />Zic fluture și văzduhul întreg<br />Naște omizi cu aripi de faraoni<br />Rătăcind prin nisipul clepsidrei.<br />Zic strugure și zeama dulce a strugurelui<br />Îmi curge pe piept prefăcându-se-n vin.<br />Mistrețul sparge cu fildeșul colțului său veninos<br />Carapacea cuvântului mistreț.<br />Și carnea mi se învinețește pe frunte<br />Luând forma copitelor.<br />Cornul rinocerului<br />Sfârtecă pielea cuvântului rinocer,<br />Și-n răsuflarea râtului râios îmi seacă pădurile.<br />Furnicile, lăcustele, șoarecii de câmp și hârciogii<br />Rod gratiile cuvintelor furnică, lacustă,<br />Șoarece de câmp și hârciog,<br />Devorând boabele de grâu ale lumii.<br />Calc pe coji de cuvinte, dorm pe coji de cuvinte,<br />Strivit de fauna cotropitoare<br />A turmelor evadate din templul geometriilor pure.<br />Fără cuvântul sânge &#8211; sângele se decolorează.<br />Fără cuvântul munte &#8211; muntele se sufocă.<br />Fără cuvântul dragoste &#8211; dragoste nu există.<br />Trosnesc oasele craniului meu<br />Între fălcile boabelor de nisip<br />Cărora le-am uitat numele.<br />Sfredelite sunt pupilele ochilor mei<br />De glonțul păsărilor<br />Tras și ochit<br />Din colivia strivită a cuvântului pasăre.<br />Singur, în pădurea de sunete,<br />Îmblânzesc bizonii, hiena și leopardul,<br />Șarpele și vulturul suspendat,<br />Trăgându-le pe cap pielița subțire<br />A cuvintelor bizon, hienă, leopard,<br />Șarpe și vultur suspendat, ocrotit<br />De magneții unor existențe ce nu există.<br />7.<br />Starea de văz.<br />Singurul organ al ființei mele e văzul.<br />Numai văzând pot exista.<br />Sunt, mie însumi,<br />Ochi înlăuntru<br />Și ochi înafară.<br />Nu-mi zdrobiți mâinile! Fiecare falangă<br />A mâinilor mele este un ochi.<br />Nu-mi retezați umărul!<br />Fiecare umăr al meu<br />Este un ciorchine de ochi.<br />Nu-mi secerați ochiul frunții,<br />Și nici rotunda lentilă de calcar,<br />A genunchiului meu n-o secerați!<br />Se vor frânge uneltele voastre<br />De oțel, de piatră și de cucută,<br />În razele văzului meu multiplicat.<br />Fiecare vertebră a șirei spinării mele<br />E un ochi<br />Înspre cer și-nspre pământ<br />În același timp îndreptat.<br />Văd, prin coloana mea vertebrală,<br />Cerul de dincolo de cer,<br />Și pământul de dincolo de pământ.<br />Pielea trupului meu<br />O întinsă, o incendiată retină<br />De întâmplările veacului este.<br />Ca-ntr-o sferă de platină,<br />În pupilele, ochiului meu,<br />Plutesc cele văzute<br />Și cele nevăzute încă.<br />Lumea din vedere se naște<br />Și moare din nevedere.<br />Când vederea mea se termină înafară,<br />Vederea mea<br />Înlăuntru începe.<br />Înlăuntru este oriunde,<br />În afară, de asemenea, oriunde se afla.<br />Văd cu sângele meu,<br />Văd cu auzul meu,<br />Văd cu mirosul, cu gustul și cu pipăitul meu.<br />Văd cu magneții dureroși ai cântecului meu.<br />În rotunda,<br />Incandescenta orbită a văzului meu,<br />Lumea &#8211; o continuă naștere este.<br />8.<br />Hypnos.<br />Dorm în sine împăcate<br />Două margini de cetate..<br />Două margini de cetate..<br />Una-i marginea din vis,<br />Alta-i scrumul lumii scris..<br />Alta-i scrumul lumii scris..<br />În oglinda unui prund,<br />Oase, gânduri &#8211; își răspund..<br />Oase, gânduri &#8211; își răspund..<br />În același trup născut,<br />Două morți și-un început..<br />Două morți și-un început..<br />Doar un greier, fără vrere,<br />Se zidește din tăcere..<br />Se zidește din tăcere..<br />Și din noaptea lui străină<br />Umple ora cu lumină..<br />Umple ora cu lumină..<br />Frunți și ziduri nepătrunse<br />Dorm, cu somnul lumii unse..<br />Dorm, cu somnul lumii unse..<br />9.<br />Omul multiplicat.<br />Sunt cel ce sunt. Marea mea putere<br />Constă în marea mea fragilitate.<br />Nu vă știu, nu vă cunosc!.<br />Urc piatra muntelui meu de lumină<br />Rănind-o cu glezna gândurilor însângerate.<br />Sub fiecare cuvânt &#8211; o tăcere.<br />Sub fiecare pas &#8211; o fântână.<br />Existența mea de mult nu mai există.<br />Există arborii, luna, piatra și stelele,<br />Există sângele bursucului și spaima șoarecelui de câmp,<br />Există pielița moale a mentei sălbatece,<br />Țipătul lintiței și al boabelor de grâu<br />Spulberate-n furtunile veacului.<br />Există aburul țarinii, respirând liniștit după ploaie,<br />Și carnea aburului de leopard,<br />Sfârtecat sub roțile trenului<br />În amurgul de toamnă.<br />Există balene-argintii ale rachetelor intercontinentale,<br />Mirosind a ulei rânced de soia,<br />Pe toate plajele de bonton ale lumii,<br />Și există urechiușa transparentă a florii de troscot,<br />Ascultând simfoniile universului.<br />Însăși existența există!.<br />Nu-mi tăiați trupul &#8211; mă voi înmulți!<br />Nu-mi ardeți văzul &#8211; văz voi deveni!<br />Nu-mi vânați gândurile &#8211; gândurile vânate vă vor vâna!.<br />Strig în urechea mea dreaptă: &#8222;Pantha rhei!&#8221;<br />Și-ar trebui să râd.<br />Strig în urechea mea stângă: &#8222;Pantha rhei!&#8221;<br />Și-ar trebui să plâng.<br />Din râsul și plânsul meu,<br />Amândouă deodată,<br />Am inventat roata veșnic purtătoare-a iubirii.<br />Pe gâtul ei de lebădă neagră,<br />Oasele mele de calcar subțire<br />Pururi vor înflori.<br />Sunt coloana vertebrală a unui râu<br />În care nu vă veți putea scălda niciodată.<br />Mă înmulțesc prin scădere,<br />Prin adăugire mă scad.<br />Sunt, când nu sunt,<br />Și nu sunt, când sunt.<br />Înnodarea mea întru-creștere<br />O continuă rupere este.<br />Nu pe furnică o plâng,<br />Ci pe mine mă plâng,<br />Pe autostrăzile veacului de uraniu<br />Tolba cu lacrimi de foc și de sânge, trăgând-o.<br />O, Thalassa! Thalassa! Thalassa!<br />Ca o floare de lotus, pe țărmul tău dureros,<br />Lumea, din ochiul meu multiplicat,<br />Mereu va renaște!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/petre-ghelmez-orfeu-in-cetatea-de-pamant/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Omar Khayyam - Din Cripta Mea Arome De Vin Au Să Emane</title>
		<link>https://versuri.pro/omar-khayyam-din-cripta-mea-arome-de-vin-au-sa-emane</link>
					<comments>https://versuri.pro/omar-khayyam-din-cripta-mea-arome-de-vin-au-sa-emane#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Omar Khayyam]]></category>
		<category><![CDATA[arome]]></category>
		<category><![CDATA[cripta]]></category>
		<category><![CDATA[cripta mea]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[vin]]></category>
		<category><![CDATA[vinuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=58901</guid>

					<description><![CDATA[Din cripta mea arome de vin au să emane, / Încât cei ce vor trece ... <a href="https://versuri.pro/omar-khayyam-din-cripta-mea-arome-de-vin-au-sa-emane" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Din cripta mea arome de vin au să emane,<br />Încât cei ce vor trece pleca-vor îmbătați.<br />Și-atât senin pluti-va în nimburi diafane,<br />Că-ndrăgostiții sta-vor în loc transfigurați.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/omar-khayyam-din-cripta-mea-arome-de-vin-au-sa-emane/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ingeborg Bachmann - Gloriastrasse</title>
		<link>https://versuri.pro/ingeborg-bachmann-gloriastrasse</link>
					<comments>https://versuri.pro/ingeborg-bachmann-gloriastrasse#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ingeborg Bachmann]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[Gloriastrasse]]></category>
		<category><![CDATA[iertare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[rau]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[transfigurare]]></category>
		<category><![CDATA[Vindecare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=26768</guid>

					<description><![CDATA[Îndurarea mea, nu și îndurarea unei scrisori, / îndurarea de oameni, cuvinte, vorbe mari, însă ... <a href="https://versuri.pro/ingeborg-bachmann-gloriastrasse" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Îndurarea mea, nu și îndurarea unei scrisori,<br />îndurarea de oameni, cuvinte, vorbe mari, însă doar în delir.<br />singura apariție, de toți așteptată,<br />în timpul vieții nicio întoarcere, doar transfigurarea.<br />Răul, nu greșelile, durează,<br />ce poate fi iertat e de mult iertat, tăieturile de cuțit<br />sunt oricum vindicate, doar tăietura pe care o face răul<br />nu se vindecă, ea se dezlănțuie noaptea, în fiecare noapte.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ingeborg-bachmann-gloriastrasse/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
