Jorge Luis Borges – Aurul Tigrilor

Până sosi-va ceasul de galben asfințitNu-mi voi putea lua ochiiDe la impunătorul tigru de Bengal.De colo-colo umblă pe hărăzitu-i drumȘi nici nu bănuieșteCă gratiile-s închisoarea lui.Veni-vor după-aceea și ceilalți tigri:Tigrul de foc veni-va al lui Blake,Și aur, mult, sub diferite chipuri:Metalul iubitor care-a fost Zeus,Inelul celor două nopți, Draupnir,Cel care zămislește nouă inele,Iar acestea, altele … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Celălalt Tigru

Visez un tigru. Proslăvește umbraBiblioteca vastă, laborioasă,Și rafturile parcă estompează;Puternic, inocent, însângeratȘi nou, el selva va străbate linȘi viitorul, urma-n mal mâlosLăsând de râu cu nume neștiut(În lumea lui nu-s nume, nici trecut,Nici viitor, o clipă numai certă),Și va-nghiți barbarele distanțeȘi adulmeca-va-n labirint stufos,Dintre arome, aroma auroreiȘi-aroma de vânat plăcută foarte.Printre zăbrele: trestii lungi de … Citește mai mult

Mihail Lermontov – Mănușa

De-o parte, -n tăcere, boieriiAşteaptă spectacolul serii;În mijlocul lorStă regele falnic pe tron;În cerc, pe înaltul balconStau damele-n roi sclipitor.Dar iată, la semnul regal,Scrâşnind se deschide-un portalŞi iese un leuCu umbletu-i greuŞi-n juru-i priveşteRegeşte.Îşi scutură coamaŞi cască alene,Apoi se întinde-nNisipul arenei.Din nou un semnal –Şi-un tigru în saltu-i mortalŢâşneşte săgeatăŞi iată,Pe leu întâlnindu-l,Răcneşte, se-ncinge,Apoi ciudatÎşi … Citește mai mult

Cassian Maria Spiridon – Tigru la Vânătoare

După o zi de prelungi moliciuniÎn care toate felineleCu labele lor pline de lănciÎși aratăPrin caniniReciprocÎntreaga tandrețe.Vine noapteaSub globul de aurAl luminoasei SeleneCu pași liniștițiÎn surdinăTiptilușÎn sfârșit singurCalcă feroceSpre necunoscutele prăzi.Cu privirile fosforescenteStrăbate labirintul de faptePicioarele neliniștiteApăsă clape pline de urlete

Pablo Neruda – Tigrul

Sunt tigrul.Te pândesc printre frunzelegroase ca lingourilede mineral umed.Râul alb creștesub negură. Apari.Goală te scufunzi.Aștept.Apoi, dintr-un saltde foc, sânge, dinți,cu un atac doborâtorpieptul tău, șoldurile tale.Îți beau sângele, îți frângmembrele una câte una.Și rămân veghindprin pădure ani întregioasele tale, cenușa ta,emișcat, departede ură și de mânie,dezarmat de moartea ta,traversat de liane,emișcat, departede ură și de … Citește mai mult

Emily Dickinson – Un Tigru Muribund

De sete-un tigru crunt gemea –Eu pe nisip umblam –O stâncă-n tihnă picuraȘi-n mână apă luam –.În ochii lui – murind tăcut –Cătam și se vedeaCum o imagine-a crescutA apei – și a mea –.Și vină n-am – c-am zăbovit,Nici el – așa socot,Dar când aproape am venitVăzut-am că e mort.

Nichita Stănescu – Scama

De sus de undeva o mică scamă,Venită-ncet, plutește vag, cu teamăSe urcă și coboară lent prin tindă,s-oprește, se-admiră în oglindăSpre ghemul cel tăcut din colț coboară…și fire cresc pe ghem și se-nfioară…și labe are ghemul ce se-nnoadăși coadă are ghemul… vai ce coadă!Doi ochi verzui se plimbă după scamă…pupilele cu tăieturi de lamăÎnfipte-n tigrul ca … Citește mai mult

Nicolae Neagu – Desen cu Tigrul Hanibal

Ca să fim cu toată lumea-n ton,ne-am făcut un tigru de carton.Fiind noi experți în zepeline,cred că l-am făcut cum se cuvine.Nu doar că i-am pus urechi, picioare,(de-astea, astăzi, toată lumea are)sau că l-am dotat cu bot, cu coadă,(când le ai e bine să se vadă)ci – și-aceasta-i faptul colosal,că am pus să-l cheme Hanibal.Numele, … Citește mai mult