Mihai Eminescu – Mănușa

Lângă leilor grădină regele Francisc așteaptă,Ca să vază cum s-o-ncinge între fiare lupta dreaptă.Împrejur cei mari ai țării și ai sfatului s-adună.Pe balconul nalt se-nșiră dame-n veselă cunună.Regele dă semn cu mâna, sare-o poartă din țâțâneȘi un leu iese în față, cumpătat, cu pasuri line,Mut se uită împrejuru-i, cască lung, și a lui coamăScuturând-o, își … Citește mai mult

Friedrich Von Schiller – Jalba

Mi-e capul sec și greu, de fier,Și buzunaru-ușure,Stomacul gol – doar Domnu-n cerDe drama să se-ndure.Tot zgâriu cu penița meaPe-un petec de hârtie.Din suflet gol cine-ar puteaSă stoarcă poezie?.În flăcări versul să-l prefacCu degerate dește?O, Phebus, mâzgăleli nu-ți plac.Deci barzii-ți încălzește!.Se spală rufe și audCum jupâneasa trece.Mă cheamă un Pegas zăludSă zbor la Filip-Rege.Încalec sprinten … Citește mai mult

I. Heliade Rădulescu – La Schiller

„Între ai tăi ai fost, o, Schiller,şi ai tăi nu te-au cunoscut”.Este o viaţă moartă, precum şi-o moarte vie;Ci este şi viaţa ce nu mai are moarte.Unii preferă pe una, şi alţii-şi aleg alta.E tristă-a omenirii fatala, cruda soartă!Prin chinuri şi privaţii şi lupte şi amaruriŞi deziluzii crude, paţienţă-adamantină,Prin forţă, -asalt eroic să ia Cetatea … Citește mai mult

Ion Heliade-Rădulescu – Cavalerul Toggenburg

(F. Schiller)„Ritter! Inima ți-ofereTinerețe de suror;Altă dragoste nu-mi cere,Căci îmi face mare dor.Vino placid, că îmi place,Du-te-n pace, mă dezleg;Plânsul ochilor ce taceNicidecum nu-l înțeleg.”El pricepe, mut cu dorul;Sângeră determinat,Arde, -o strânge-n piept cu-amorul,Și pe cal e avântat.Toți vasalii își adună,Toți elveții săi din drept;La mormântul sfânt detunăToți cu crucea p-al lor piept.Fapte-acolo valoroaseDezvoltă eroi … Citește mai mult