Walt Whitman – Voci Ale Iernii
Voci ale iernii, toate: / Soarele-n munți – ecouri vagi în depărtări, / Dinspre voioasele … →
Versuri corectate și adnotate
Voci ale iernii, toate: / Soarele-n munți – ecouri vagi în depărtări, / Dinspre voioasele … →
Sur, semeţ, ca o piază tăcută, vechi străjer al ţării de sus / Cu aripa … →
Din Carpați până la mare, / Soarele pe cer răsare, / Pentru scumpă țara mea, … →
Și intru-ncet pe beat, / Fără pretenții să mă pui pe repeat, / Asta e … →
A fost ca niciodată o țară ca-n povești / Frumoasă și bogată cum alta nu … →
Am armele pregătite mereu / Am întotdeauna încredere în Dumnezeu / Nu o să mă … →
Ard-o focul, străinătate, / Că-mi făcui străinul frate, / Dar nu-i frate ca al meu, … →
Un dor de casă mă apasă, / peste casa strămoșească. / Un suflet trist profund … →
Eu văzui focul, singurătatea pe cer, / Și toate astea-mi dădură durere mare, dar n-am … →
Orașul ăsta e plin de lumină / Plin de oameni care-au visat / Să găsească … →