Lorde – Royals (Versuri Română)

Regali.Nu am văzut niciodată un diamant în adevărat.Le-am văzut doar la televizor.Și nu sunt mândră de adresa mea,Într-un oraș mizerabil, fără cod poștal de invidiat.Dar fiecare melodie sună așa: dinți de aur,Grey Goose băut în baie,Urme de sânge, rochii de bal,„Gunoi” în camera de hotel, nu ne pasă.Conducem Cadillac-uri în visele noastre,Dar toată lumea zice: … Citește mai mult

Konstantinos Kavafis – Epitaful Lui Antiohos Regele Commagenei

La moartea lui Antiohos, preaînvățatul rege al Commagenei,ce-și petrecuse viața în calm și sobrietate,sora sa-ndurerată, după înmormântare, un epitaf cerut-a.Sofistul Kallistratos din Efes – care-n miculregat al Commagenei venea adeseorigăzduit fiind chiar de familia regală –l-a scris astfel, la sfatul curtenilor sirieni,și l-a trimis bătrânei principese.„Oameni ai Commagenei, slăviți cum se cuvinegloria regelui vostru, Antiohos … Citește mai mult

Iacobuş Leonard – Majestatea Sa

Majestatea Sa.Fost-au zoriCe nu au cunoscut apus,Și un soare blândUrcat pe boltă sus!A fost lumină fără întuneric,Și raze colorateCe străluceau feeric.Iar majestatea saPrivea din turnul ei înalt,Și plină de încântareZâmbea!Nimic și nimeni însă,Nu o puteau chema din cerul eide sus,Ce are răsărit,Dar nu cunoaște apus.Însă trecând pe lângă dealuriȘi codrii întunecați,Prin ale morții valuri,Ajunse un … Citește mai mult

Nichita Stănescu – Regina

Trupul meu e tronul somnului tăuReginaCuvântul meu e pâinea neagră a dorului tăuReginaOchiul meu este coroana taReginaSâmbăta mea este duminica taReginaTimpul pe care mi-l alungi este regatul tăuReginaMelancolia ta e calul meu cel albReginaIar plânsul tău e sarea morții meleRegina.

Tudor George – Rege

Țâfnosul Rigă, cum se-ngâmfă ElCă-n platoșă-i ascuns ca melcul – gemeni –Și-nsulițează câte-un ochi, asemeni,Sedus de ipoteticul duel!.Spăimos, dă legi, edicte scrise-n cremeni,Stârnite peste toți ca un flagel,Norodul ațâțându-l la răzbelȘi-n jocul tău, Zeu Marte, tu l-ademeni!.Legat pe-un fir subțire și tehui,Se mișcă tot releu-n plasa lui!Tunarii de la Forturi, puși de Rigă,.Comanda Lui prin … Citește mai mult

Alexandru Vlahuţă – 1907

Minciuna stă cu regele la masă…Doar asta-i cam de multişor poveste:De când sunt regi, de când minciună este,Duc laolaltă cea mai bună casă.O, sunt atâtea de făcut, vezi bine,De-atâtea griji e-mpresurat un rege!Atâtea-s de aflat! Şi, se-nţelege,Scutarul lui nu poate fi oricine.Ce ţară fericită, maiestate!..Se lăfăieşte gureşa Minciună.Că numai Dumnezeu te-a pus cununăDe-nţelepciune şi de … Citește mai mult

Arthur Rimbaud – Regalitate

Într-o bună dimineață, la un popor foarte bland, un bărbat și o femeie superbi strigau în piața publică: ”Prieteni ai mei, vreau ca ea să fie regină! ””Vreau să fiu regină! ” Ea râdea și tremura! El vorbea prietenilor de revelație, de încercare izbăvită. Ei se extaziau unul de celălalt.Într-adevăr, ei fură regi o întreagă … Citește mai mult