purpuriu

Serghei Esenin – Se Așterne Iar de-a Lungul Văii

de

Se-așterne iar de-a lungul văiiAcelași purpuriu navodȘi-ncep să cânte zurgălăiiSenini de Nijni-Novgorod.De sub basmaua creponatăUn chip angelic îmi arăți,Când coada roșie de fatăO lași să fâlfâie-a răsfăț.Și gânju-ți pare, ca-ntr-o glumă,Că saltă și coboară-n lat,Subțirea mâneca de spumăN-o să ți-o sufle de pe braț.În visuri, cineva mă-mbieȘi-nalță-n șesul zmeuriuUn foișor de taină, ție,Iar pentru mine-un … Citește mai mult

Serghei Esenin – Amurgește Purpuriul

de

Amurgește purpuriulPeste pânza de azur.Râde-n lacrimi clopoțelulPrin poiana dimprejur.Se-ntunecă pe vâlcele,Muşchiul pare de argint,Iară luna printre stelePare-un corn alb sfâşiind.O troică pe drum goneşteCătre hora-ntinsă-n sat.Caii-aleargă nebuneşte,Fetele privesc prin gard.Pare-a fi cuprins de strecheVizitiul cel frumos.Dându-şi cuşma pe-o ureche,El salută majestuos.Mai roz decât o cămaşăE-amurgul întins pe văi.Iar trăsura auritătrece-n zvon de zurgălăi.

Carl Sandburg – Purpuriu

de

Purpuriu e capătul țigării mele ce arde mocnit,Cenușiu e scrumul ce se-ntărește și cu tăcere acoperă foculUn om însemnat, pe care-l cunoșteam, a murit și în timpce el zace-n coșciug ca o flacără stinsă.Eu stau aici printre apăsătoare umbre și fumez,și-mi urmăresc gândurile ce vin și pleacă

Rainer Maria Rilke – Parcurile I

de

Din domoale destrămări fluideUrcă parcurile ne-ncetat;Cu poveri de ceruri sus, solide,Ce, durând, dintr-un trecut răzbat,Peste clare pajiști să se-aștearnăȘi mereu cu-același mândru fast,Ocrotite-așa când se răstoarnă,Să-și retragă spațiul vast,Și sporind regalei mărețiiNesecatu-izvor, crescând din sineȘi în sine revenind: mai plineDe splendori, de lux și purpurii.

Florența Albu – Spărgătoarea Grevei

de

În cenușiul unanim tresaltăpasărea fericită. Spărgătoarea grevei.Ea trădătoarea pune-un tiv de purpurăla cenușiul unanim.Și se proclamă roșul unanimși se proclamă sărbătoarea purpurei –pasărea mică încoronatăde mincinosul purpuriu!.Dar trilul în crescendo sună fals.Se vede cenușiul prin gratii aurite.Hei, spărgătoarea grevei roșioarogușă cu osanale.când lumea tace-n cenușiu.Florența Albu – Anno Domini (Cartea Românească – 1991)

Tabassco – Purple (Română)

de

Sunt egoist cântând în urechiPiesa care ne-am știut de asearăMi-e dor de tine, chiar și atunci când sunteți în apropiereCând sunteți de stabilire a de partea meaVreau doar să vă țineți aproape de mineÎmi place felul în care zâmbetVreau doar să vă țineți aproape de mineȘi nu spunem la revedereSpune-soarelui pentru a ieși din cer.Nu … Citește mai mult