The Fray – Cum Să Salvezi o Viață

Pasul unu: tu îi spui „trebuie să vorbim”.El se plimbă. Tu îi spui „stai jos, e doar o discuție”.El îți zâmbește politicos,tu te uiți la el politicoasă.O fereastră la dreapta ta,el merge spre stânga, tu rămâi în dreaptaîntre liniile dintre frică și vinăși începi să te întrebi de ce ai venit aici. Refren:Unde am greșit, … Citește mai mult

Serghei Esenin – Bun Rămas, Prietene, Cu Bine

Bun rămas, prietene, cu bine.Ești aici, în mine, prin tăceri.Ceasul hotărât să ne dezbinePoartă semnul unei revederi.Dragul meu, cu bine. Nu te strâng în brață,Ochii nu-ți umbri la căpătâi.Nu-i desigur nou să pleci din viață,Precum nici în viață să rămâi.

Hafez – Un Prieten Rar Odată Avui

Un prieten rar odată avui, ce-mpărtășeatoate-ale mele chinuri. Când inima-mi gemea,în mijlocul furtunii, în valuri prăbușit,el singur știa drumul spre țărmul liniștit.Pe căile Iubirii, când însă-am rătăcit,pierdut pe-al meu prieten și nu l-am mai găsit.Subtil am fost odată și înțelept, dar iată,sărac acum ajuns-am cu mintea-ntunecată.Când versurile mele le inspira Iubirea,oricare om pe cale le … Citește mai mult

Relian – Nu E de Uitat (Tudor Marza) [Sentimente În Ruine]

La 14 ani ne-ai lăsat, ai plecat, te-ai dus departe,La ceruri, din păcate, tu ai plecat, frate.În urma ta o baltă de lacrimi ai lăsat,Dacă nu ai ascultat, uite ce s-a întâmplat.Ne-ai lăsat pe toți îngândurați și amăgiți,Drumul pe care-ai luat-o e sumbru și pustiu.Ne-ai lăsat pe toți cu sufletu-n durere,Din cauza drogurilor ce sunt … Citește mai mult

Rumi – Dacă Ai Văzut Această Primăvară

Dacă ai văzut această primăvară,de ce nu ai devenit apă?Dacă L-ai văzut pe Prieten aproape,de ce te mai iubești încă pe tine?Dacă înoți în râul vieții,de ce ești însetat și nenorocit?Nu fii încăpățânat, nu fugi de fericire!”Iubirea a spus – Căutarea”

Erreway – A Pierde un Prieten (Română)

Să pierzi un prieten înseamnă să moriSă ai inima distrusăSă treci prin viață fără rostFără lumină și fără ieșire.Să pierzi un prieten înseamnă să simțiCă Pământul nu se mai roteșteCă totul se oprește, fără sfârșitȘi fără început.Un prieten înseamnă totulDrumul, lumina, sufletulVisele pe care le avemAlături de un prieten poți să riștiȘi vei fi mereu … Citește mai mult