Juana De Ibarbourou – Prin Ploaie

Cum lunecă ploaia pe spate!Cum înmoaie veșmintele toate,și-mi cade-n obraji răcoare de rouă!Plouă, plouă, plouă,și merg încet pe cărare,cu suflet zburând, surâzătoare,fără-a visa, fără-a simți,plină de voluptatea uitării de-a gândi.O pasăre se bălăceșteîntr-o băltoacă. Prezența mea o năucește,se-adună… se uită la mine… nu suntem străine…Iubim amândouă văzduhul, câmpiile cu grâne pline!Apoi, este uimireațăranului cu sapa-n … Citește mai mult

George Lesnea – Dans

Din cuprinsul norului înalt,Ploaia-și sparge prundul pe asfalt.Repezindu-și degetele lin,Leapădă verigile-n bazin.Tescuindu-și strugurii din pungi,Joacă cu picioarele ei lungi.Despletindu-și părul ei hoinar,Bate din călcâi pe trotuar.Prin copaci, cu sprintenit imbold,Chinuie și scutură din șold.Râde, parcă și-a ieșit din minți,Arătându-și curgătorii dinți.Sângerează gleznele ei miciCând trosnește fulgerul din bici.Peste case ciuruind grăunți,Galopează pașii ei mărunți.Răsucind odgoane … Citește mai mult

George Topârceanu – Ploua

Pe-aici când plouă, plouă-nde sărat,Nu ține ca la noi un ceas ori două.Că ziua plouă, plouă pe-nserat,Și când se crapă iar de ziua, — plouă.În faptul zilei, streșinile plâng.Pădurea stă plouată ca o curcă.Natura calcă cu piciorul stâng:Pe-aici când plouă, — plouă, nu se-ncurcă!Iar când s-arată soarele sărac,De după nouri, ca să-ți facă-n ciudă,N-apuci a … Citește mai mult

Anne Sexton – Furia Furtunilor de Ploaie

Ploaia coboară ca furnicile roșii,fiecare sărind pe fereastra mea.Furnicile au dureri mariși ele strigă când lovescca și cum picioarele lor mici ar fi numaicusute și capetele lipite.Și oh, îmi aduc în minte mormântul,atât de smerit, atât de dispus să fie bătutcu scrisorile sale groaznice șicorpul întins pe dedesubtfără umbrelă.Depresia este plictisitoare, credși aș face mai … Citește mai mult

Backstreet Boys – Downpour (Română)

Am mers în cercÎntr-o ceațăÎntre liniile rațiuniiAscunzându-mă de fantoma zilei de ieriMă simt ca și cum abia respir. Ref:Eu, vreau să simt ploaia iarEu, vreau să simt apa pe pielea meaȘi să las totul să se spele în ploaia torențialăVreau să simt ploaia. Am pierdut zileUmbrele se retragÎncă nu pot înfrunta soareleDar eu, înnebunescNu pot … Citește mai mult