Versuri corectate și adnotate
E-o boare caldă diafanăDe aer în Zefir curgând.E-o lene de plăceri şi gând…Îmi vindec de-o idilă rană. Sunt pe nisipul răcorit,Nu te aud, e doar talaz.Am inima-ntr-un Alcatraz…Doar ai plecat şi-i asfinţit. Mă atinge valul şi tresar;Nu-ţi este trupul răcoros…Te-ai dus cu gând de neîntors;Nici plin nu mi-am făcut măcar. Se-aud mii pescăruşi… În largMarea … Citește mai mult
O mică barcă de pescuit departe în mareWeit draußen auf dem Meer ein kleines Fischerboot.Nu voi uita niciodată noaptea și cuvântul tău de despărțireIch vergess die Nacht nie mehr und dein Abschiedswort.Nu am spus că va fi o reuniuneWir haben nicht gesagt, es gibt ein Wiederseh’n.Numai soarta știe dacă se va întâmplaDas Schicksal weiß allein, … Citește mai mult
Nimic nu se comparăCu o noapte, noapte de varăNimic nu se comparăCu o noapte, noapte de vară.Știi că nimic nu se comparăCu o noapte de varăCând ne strângem toți la scarăFacem posta o țigarăFete scot capul pe geam afarăȘi sar nebunele direct la noi în poalăÎn damblageală o dăm până dimineațaÎmi fac probleme, așa sunt … Citește mai mult
Refren:O noapte de vară îți dăruiescAproape de tine simt că plutescEști oare un înger rătăcit pe o stea?Toată dragostea mea e doar a ta. I:Nu e deloc ușor, de tine mi-e dorAdorm suspinând când ești departeLa tine visez, te divinizezȘi când mă săruți e clipa în care… II:Aud o chitarăIar sufletul îmi zboarăLângă tine… Refren … Citește mai mult
Sunt stele care cadSe stingMeteoriți de-o clipăCe ne măsoară viațaCe ne cuprindÎn lunga lor călătorieDin cer către planetaCare le așteaptă strălucirea.Priveghem secunda prăbușiriiAgonia arzătoareÎn noaptea senină de varăbogată în greieriVezi și iar veziÎnsoțit de iubireCum stele pe rândSe duc și se duc
Pe dibuite, dragostea, orbește, prin întuneric,rumenește poate printre ramuri vreo stea;din nou simt asta, iarăși,muiat de calda promoroacă a nopții,lângă groapa cu izmă retezată și cimbru.E ea, singura, fără pereche, aceeași pe care mâinile mele,nemăsuratul înveliș al trupului meu, umbrainimii mele de curând plecată, umbroșiicentri cei mai ascunși ai ființei mele, o iubeau.Întoarce-te neasemuito, întoarce-teca … Citește mai mult
Zările, de farmec pline,Strălucesc în luminiș;Zboară mierlele-n tufișȘi din codri noaptea vinePe furiș. Care cu poveri de muncăVin încet și scârțâind;Turmele s-aud mugind,Și flăcăii vin pe luncăHăulind. Cu cofița, pe-ndelete,Vin neveste de la râu;Și cu poala prinsă-n brâuVin cântând în stoluri feteDe la grâu. De la gârlă-n palcuri deseZgomotoși copiii vin;Satul e de vuiet plin;Fumul … Citește mai mult
Noapte de vară.Noaptea-ncet, tihnit se lasă –Poezie, sau destin –Luna urcă, somnoroasă, –Vino, vin!.Este liniște, răcoare,Codrul e de farmec plin –Pe sub teii încă-n floare, –Poezie, sau destin.În suavele parfumePoezie, sau destin –Ori pe unde-ai fi în lume, –Vino, vin!.Îngerii deasupra noastrăVor cânta un imn divin –Ah, ce clară noapte-albastră, –Poezie, sau destin.
Vasul și piatra se sparg și se împrăștie în raze și cratere.Soarele nu se așează pe flori decât cu violență.Pe câmpul pasiunii țâșnește și zboară un sărut.Albastrul e sidefat de dorință.Un surâs proaspăt mă unește cu cerul înstelat.
Aproape este hora meaȘi-n horă toată lumea doarmeFeciorii ce dorm nu-nghisescCum luna sprijină pe cerAproape este hora meaȘi-n horă toată lumea doarmeFeciorii ce dorm nu-nghisescCum luna sprijină pe cer.Noaptea de vară cu-n chitarăEu vă-ți cântu toată bana meaNoaptea de vară cu-n chitarăEu vă-ți cântu toată bana mea.Ah, stelele-nhi lumineazăCalea pa-n la vruta meaCu perlu lai, … Citește mai mult