Nina Cassian – Fără Vină
Nu e nevoie să fii vinovatca să-ți primești pedeapsa.Uite ce a pățit floarea:abia apăruse, era roz între frunze,și-a venit animalul cel mareși-a suflat peste ea o insultă.
Versuri corectate și adnotate
Nu e nevoie să fii vinovatca să-ți primești pedeapsa.Uite ce a pățit floarea:abia apăruse, era roz între frunze,și-a venit animalul cel mareși-a suflat peste ea o insultă.
Doamne, odată am crezut și eu în tineDar văd că faci foarte mult rău și prea puțin bineO zic din suflet care este sfâșiatAtâta suferință-n lume greu de imaginatFoamete ce lovește în fapturile talePreoții se roagă dar nu săvârșesc acțiuni realeEi sunt plini de aur, se stabilesc în vileMilioane mor în sărăcie și condiții ostileTe … Citește mai mult
Lele, verde trei granate,Pe la ‘907Când mi se băteau de moarteApele cu mătcile,Ploile cu frunzele,Frunzele cu crengile,Vitele cu bolile,Omul cu nevoile,Că nu mai avea, măi vere,Mălăiaș în căpistere,Vorbă bună la muiere,Nici opinci și nici cojocȘi nici paie pentru foc,Cămășuțe la copii,Numai griji și datorii.Că de ara cu doi boi,El de ara cu doi boiEra slugă … Citește mai mult
Cine a mai văzut dreptate înfăptuită?Vorbe goale umblă prin fapte mărețe și închipuite.Adânc mă umple frica detărâmul pustiu al nedreptății.Atât de mare fricăîncât nu pot răspunde distanțeidintre bun și răuadevăr și minciună.Mă supun pietrelor aruncate în mine.Cine a mai văzut dreptate înfăptuită?Doar visătorii..
Intro:« Am luptat pentru demnitate și onoare, ceea ce națiunea noastră are cel mai puțin… ». Strofa I:Când statu’ nu mă lasă să îmi fac un statut,Sunt sătul de stat aiurea, și încă mă saturDe stat pe uscat, când ăștia au cu saculȘi restul avem resturi… În rest te saturiSă-ncerci să respiri vrăjeli și rahaturiServite … Citește mai mult
Butch:Sunt ultimele rânduri, e scrisă cartea mea.Dar poate tu o-ncepi acum pe-a ta.Îți rup ultima dată liniștea.Mă judeci la final, dar, până atunci, poate înveți ceva.E prea târziu să crezi că alții or să lupte pentru tine.E ca și cum ai accepta că joia vine după vineri.Ferește-te când spun că vor să-ți facă bine.Ei sunt … Citește mai mult
Verde de pelinȘi de rozmarin,Voinicel străinCă măr dulce-n drum,Câți călători trecToți îl zburătoresc,Crăcișoara-i frânge,Merișoare-i curge,Tulpina îi plângeCu lacrimi de sânge.Dar vârful de susCă e neajunsDin gură-mi zicea:– Taci, tulpină, taci,Că nu-i vina ta,Ci-i a celuia,A cui te-a săditȘi te-a presăditȘi nu te-a-ngrijit,Și nu te-a-ngrădit.Verde de măr dulce,Și m-aș duce, duce,Dar mi-e calea-n cruce,Inima de piatrăȘi … Citește mai mult
Noapte. O singură privire. Un glonț orb.Găurit e scutul de metal al solitudinii.Zdrobită acea rotunjimeși-ngenuncheată mândria.Dragă noapte. Rană dragă.Drumul, cerul, stelele – existăca să cufunde iarăși. Doar o privire.În afara singurătății pândeștemarea primejdie a solitudinii; pericol dragsă te măsori cu celălalt și dreptatea să fie a tași toată nedreptatea să fie ca șicelălalt să aibă … Citește mai mult
Copiii de partea cealaltă a frontierei strigă:Nimeni nu ne mai păzește viseleNopțile vin cu spaimă și violPărinții merg pe drumuri pierduteDictatura ne taie aripileȘi culege stelele din pomii speranțelorDemocrația făgăduiește portocale veseleȘi ne lasă să creștem alandala și haihuiAceasta nu-i lumea copiilor, Doamne!E infernalăPlină de vampiri și p*******Mintea lumii fumează m*******a și mestecăchewing gum
Aparent parcă e joi,Dar de fapt e-un car de boi,Plin de maso și ciocoi,Care ne fură vioi,Protejați de mulți copoi,Și ne-ndeamnă la război,Ca să piară mulți din noi..Aparent parcă e joiÎntr-o țară de mîrloi,Care iau pe dinapoi,Tot ce este brav din noi,Și ne duc tot înapoi,Înspre viața de slugoiCe trăiește în noroi,Și mănîncă din gunoi!.Aparent … Citește mai mult