Du Fu – Moșneagul

Nu mai coboarăpacea pe pământ.Nici eu, un biet moșneag,de ea n-am parte.Feciorii și nepoțiinu mai sunt;de ce te-ai îndurat de mine,moarte? Mă lepădde bătrânul meu toiag.Nu mă căinați,mi-s brațele vânjoase.La hamul lupteiîncă pot să trag.Durerea asta de n-ar fi,din oase. Mai-marelui mă-nfățișez,fălos,gata de cătănie,păsămite.Baba se vaităfără folos:i-e frig în straielenecăptușite. Oare mi-e scrissă n-o mai … Citește mai mult

Maria Ciobanu – La Fântâna Părăsită

La fântâna părăsităȘi de iarbă acoperităO bătrână și-un moșneagȘade-n șapă și-n chimiragNici nu șade, nici nu sapăOchii în lacrimi îi adapă.Că așa-i viața făcutăFaci copii și-apoi te uităÎi faci mari, te părăsescȘi se duc la casa lorTe lasă cu foc și dor.Mai veniți copii pe acasăSă vă așez pe lângă masăSă vă tai pâinea-n cinciCum … Citește mai mult