Paul Celan – Târziu și Adânc
Rea ca o spusă mieroasă noaptea începe. / Cu merele celor muți ne hrănim. / … →
Mistic
Eugenio Montale – Oase de Sepie – 9
Iese-acolo Tritonul / din undele ce ling / pragul unui creștin / temple, iar ceasul … →
E-An-Na – Înşivă
Închis în vis / de albă mărginire / ce se-nvârte-n jurul / capului divin / … →
Sohrab Sepehri – Dinspre Pleoapa Nopții
Era o noapte copleșitoare. / Râul curgea din tălpile molizilor, spre dincolo. / Valea era … →
Tristan Tzara – Palamida
a e u o iuiuiu i e u o / iuiuiu / drrrrdrrrdrrrrgrrrrgrrrr / fărâme … →
Rumi – Ești Atât Existența Cât și Nonexistența
Ești atât Existență, cât și Nonexistență, / Toate bucuriile tale, toate supărările tale sunt El. … →
Rumi – Dragostea Este Stăpână
Dragostea este cea care stăpânește toate lucrurile, / Sunt întru totul stăpânit de dragoste. / … →
Rumi – Dervișul Care Oferă Secretele Universului
Dervișul care oferă secretele universului / cedează un regat în orice moment. / El nu … →
Radu Gyr – Inelul Lui Nan-Udoba
Lin ciocănit și subțiat în clește, / unduitor ca apele, ca stuhul. / E aurul … →
Rainer Maria Rilke – Gravitație
Miez, cum te tragi tu din toate, / și chiar și din cele în zbor, … →