Leonid Dimov – Dadaista
Cuțitul negru de metal, / Semn dintr-o altă-mpărăție, / Pus în dulapul provensal / De … →
Misterios
Federico Garcia Lorca – Dans În Grădina Petenerei
În noaptea grădinii / șase țigănci / în alb veșmântate / dansează. / În noaptea … →
Ion Bănuţă – Sfioasele Pădurii
O! Lăcrămioarele-s sfioase, / furând din cer argintul lunii. / Şi soarele, uitând poiene, / … →
Ion Caraion – Clown Amânat
– Gata: vorbește! / Am rămas numai noi doi. / – Când o să zboare-napoi … →
Nina Cassian – În Birou
În birou la Scotland Yard, / toate becurile ard. / Ce s-a întâmplat? Sunt crime! … →
Ted Hughes – Cioara Se Încruntă
Este ea propria-i ei putere? / Care e semnătura acesteia? / Sau ea-i o cheie, … →
Leonid Dimov – Tramvaiul 2
Nu-ți pierde cumpătul. Cetatea / Decolorată ne-a-nșelat: / Străzile, turlele, etatea / Sunt parcă dintr-un … →
Federico Garcia Lorca – Agava
Caracatiță pietrificată. / Pui chingi cenușii / pe pântecul munților / și uimitoare movile / … →
Ion Caraion – Abis II
Visam. Totul era vâscos. / Lucrurile se amestecau în timp și-mprejur. / Cleioase, apele somnului. … →
Ion Caraion – Vase de Jertfă – 5
Craniul tău de piatră, în tortură, / zgâlțâite, mâinile tale de cedru – / când … →