Johann Wolfgang Von Goethe – Cântecul Margaretei la Roata de Tors

Liniștea-i dusă,Inima-mi grea,Pacea nicicândN-o voi afla.Unde nu-i elEste mormânt,Întregul pământE-nveninat.Bietul meu capE rătăcit,Bietul meu sufletE ciopârțit.Liniștea-i dusă,Inima-mi grea,Pacea nicicândN-o voi afla.Doar după elLa geam mai privesc,Doar după el,Din casă pornesc.Făptura-i mândră,Și mersul lin,Zâmbetul guriiOchii ce te țin.Și-al vorbelor saleVrăjit pârâu,Și strânsul mâinii,Sărutul său!Liniștea-i dusă,Inima-mi grea,Pacea nicicândN-o voi afla.Dorul mă-mpingeTot să-l urmez.O, de l-aș prindeȘi să-l … Citește mai mult

Paul Celan – Tangoul Nopții

Laptele negru din zori îl bem când e seară,îl bem la amiaz’, îl bem și la noapte,îl bem și îl bem.Săpăm o groapă-n văzduh și nu va fi strâmtă.Un om stă în casă, se joacă cu șerpii și scrie,el scrie-n amurg în Germania: Aurul părului tău, Margareta.Scrie și iese în prag, scapără stelele-n cer, el … Citește mai mult

Adrian Păunescu – Reproș Înflorit

Nu știu de ce ești tristă și departe,ai dispărut și reapari tăcută,nebunul A. pe viață și pe moarteși fără mâna ta prin cerc se mută.Iubindu-te, îți port o grijă mare,la fiecare pas fiind cu tine,și fruntea ta în fruntea mea mă doare,durerea ta din stânga mă reține.Voi transforma în șah absurd ruleta,voi fi tristețea gândurilor … Citește mai mult