Federico Garcia Lorca – Reflex
Doar o lună.(Argintul viu s-a scurs?)Nu.Care băiat și-a aprinsfelinarul?Un singur fluturee de-ajuns să te stingă.Taci… Dar e posibil!Licuriciul acelae luna!
Versuri corectate și adnotate
Doar o lună.(Argintul viu s-a scurs?)Nu.Care băiat și-a aprinsfelinarul?Un singur fluturee de-ajuns să te stingă.Taci… Dar e posibil!Licuriciul acelae luna!
Bufnițameditația-și curmă,își șterge ochelarii și suspină.Un licuricise rostogolește din munteși se duceo stea.Buha bate din aripimeditând mai departe.
Lumânare, candelă,felinar și licurici.ConstelațiaSăgetătorului.Ferestruici de aurtremură,și-n auroră se leagănăcruci suprapuse.Lumânare, candelă,felinar și licurici.
Cânteculce n-o să-l spun niciodatăadormi pe buzele mele.Cânteculce n-o să-l spun niciodată.Pe caprifoiera un licuriciși luna înțepaapa ca o rază.Atunci eu visaicânteculce n-o să-l spun niciodată.Cântecul plin de buzeși de izvoare îndepărtate.Cântec plin de orepierdute în umbră.Cântec al stelei viipeste-o veșnică zi.
Lăsați licuriciul să viela pasărea din coliviesă-i aducă lumină sacrăîn colivia acră.Pasăre sunt și euîn colivia lui Dumnezeudar sărăcia și migrenelemi-au escamotat penele.C-o schiloadă mânăstau rezemat de țărână.C-o slabă cutremurareholbez ochii a mirare.Licuriciul meu e mort.Nu-mi mai aduce steluțe în cort,nu mai râde, nu mai lumineazăceasul ca o amiază.Poate Maica Precestăo ieși pe secetăcu Isus … Citește mai mult
Latră licuriciiȘi trezesc buniciiPădurea-i cât satulC-au fugit cu patulMelciada friciiMelciada fricii.Și-au ajuns pe câmpulUnde numai gândulDoarme câteodatăȘi nu se mai catăVorba și cuvântulVorba și cuvântul.Și-a lătrat un câineCât un colț de pâineSă adune satulȘi să culce-n patulCă-i de nuntă mâineCă-i de nuntă mâine.Joacă licuriciiS-au trezit buniciiȘi-au plecat spre soareCeru-i de ninsoareȘi cu zarvă mareȘi cu … Citește mai mult
Vezi tu, a trebuit să plec puțin,Nici n-o să știi că nu-s aiciMă voi întoarce, în curând,Cu-n pumn de licurici.Ar trebui să-nchid fereastra, credLa noapte o să râdă un norMai știi povestile ce le spuneam?Povestile nu mor.Ref:Și dacă o să-ți fie dor,Nu mă căuta, nu striga,Sunt aici în preajma taA trebuit să plec un picS-adun … Citește mai mult
El a supărat pe un licurici,dar creatura a luat aripași s-a agățat de pantalonii mei,făcându-mă să sar și să țip,de teama de a fi ars.Nu, nu s-a făcut niciun rău.
O încercare bio:a prins licuricii,citiți până în zori,a căzut în dragoste cu stranietate,strigăte de lacrimidin motive necunoscute,a născut două fiicede șapte bărbați.