Mihai Eminescu – Ah, Mierea Buzei Tale

Ah, mierea buzei tale am gustat-o,A buzei tale coapte, amorul meu;Zăpada sânului eu am furat-o,De ea mi-am răcorit suflarea eu;Ah, unde ești, demonico, curato,Ah, unde ești să mor la sânul tău!.Ce sunt eu azi? ­ o frunză, o nimică.Și-mi pare că am fost un împărat;Simțirea care sufletu-mi despicăE ca și când o lume mi-a furat;Ah, … Citește mai mult

Mihai Eminescu – Amorul Unei Marmure

Oştirile-i alungă în spaimă îngheţată,Cu sufletu-n ruină, un rege-asirian,Cum stâncelor aruncă durerea-i înspumatăGemândul uragan.De ce nu sunt un rege să sfarm cu-a mea durere,De ce nu sunt Satana, de ce nu-s Dumnezeu,Să fac să rump-o lume ce sfâşie-n tăcereZdrobit sufletul meu.Un leu pustiei rage turbarea lui fugindă,Un ocean se-mbată pe-al vânturilor joc,Şi norii-şi spun în … Citește mai mult

Mihai Eminescu – Cezara VI

VISunt oameni pe care spiritele de observație și femeile îi descoasă dintr-o singură apucătură — oameni cu puțin spirit, dar de-un caracter tare, expres, consecvent. Astfel era Castelmare. Dacă o femeie l-ar fi auzit trăgând clopoțelul, ar fi știut îndată cu ce față să-l primească; dacă un actor bun i-ar fi auzit pașii severi, apăsați … Citește mai mult

Mircea Cărtărescu – Ciocnirea

Într-un târziu am încercat să-ți dau telefon, dar telefonul muriseReceptorul duhnea a formol, am deșurubat capacul microfonuluiȘi-am găsit fierul ruginit, plin de viermi;Am căutat șurubelnițaȘi-am desfăcut carcasa: de lița bobinelorÎși prinseseră păianjenii pânza.Pe șnurul împletit, acum putred, cu cauciucul mâncat și sârma zdrelităÎși lăsau mirosul furnicile; l-am apucat, l-am smucit pan-a ieșit din pioneze cu … Citește mai mult

Chester – Tot Despre Ana

Așteaptă răbdătoareCa adevărul să iasă-n lumină șiEa va fi aici să punăSteagul negru pe instituțiiȘi va ține strâns într-un pumn inima mea.Ea va fi aici, trăind colapsul zilelor noastreAșteptând un semn, contemplând dezastreDar va fi aici ca simbol a tot ce mi-e dragCu o credință oarbă în ceea ce sunt și tot ceea ce fac.E … Citește mai mult

Cristian Vasile – Zaraza

Când apari, senorita, în parc pe-nserat,Curg în juru-ți petale de crin.Ai în ochi patimi dulci și luciri de păcat,Și ai trupul de șarpe felin.Gura ta e un poem de nebune dorinți,Sânii tăi un tezaur sublim.Ești un demon din vis, care tulburi și minți,Dar ai zâmbetul de heruvin.Vreau să-mi spui, frumoasă Zaraza,Cine te-a iubit?Câți au plâns … Citește mai mult

Claudita – Nu Te Lași

Ai spus că te lași de mine, dar nu poți, o știi prea bine.Ai spus că mă părăsești, acum vii să mă iubești.Ai spus că te lași de mine, dar nu poți, o știi prea bine.Ai spus că mă părăsești, acum vii să mă iubești. Nu te lași, nu te lași, nu te lași de … Citește mai mult

Celine Dion – Can’t Live With You, Can’t Live Without You (Română)

Acea privire din ochii tăiDorința fierbinteÎncercând atât de tareSă stingi focul.Vechii iubiți devinPrieteni periculoșiAm știut că o să fie problemeDacă ne mai întâlnim vreodatăDar iată-ne aiciNu vreau să știuCe se petrece în viața taȘi nu vreau să simtFelul în care mă simt în noaptea astaAici cu tine.Nu pot trăi cu tineNu pot trăi fără tineRupându-mă … Citește mai mult

Jencarlos Canela – Mi Corazón Insiste (Inima Mea Insistă)

Am vrut să mă lepăd de gustul săruturilor taleCu altă femeie am încercat să mi te scot din capȘi n-am reușit, a fost inutilAm vrut să încerc să fiu infidel și să te dau uităriiDe la atâta suferință aproape că ajung să te urăscȘi vezi tu, m-am înșelatOricât de mult am vrutN-am reușit să te … Citește mai mult

Denisa – Sunt Geloasă

Sunt geloasă și nu credCă aș mai trăi dacă te pierd,Nu văd altfel viața mea,Mai bine mor decât să te văd cu altcineva.Te iubesc,Din prea multă iubire sunt zile când știu că greșescIartă-mă că-s rea, gelozia mă face așaDacă nu te-aș iubi nici geloasă eu n-aș fiNici o clipă din zi.Sunt geloasă și nu credCă … Citește mai mult