inima zdrobita – Versuri.pro

Simi Deac - M-am Însurat, Luai pe Leana

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

M-am însurat, luai pe Leana.
1.
M-am însurat, luai pe Leana
Și chimeșa o spăla mama
Însurat mi-o trebuit
Și pe dracu l-am găsit.
2.
Mândră când te-am luat pe tine
Am zis c-o să meargă bine
Du-te mândră dragă-n lume
Că m-am săturat de tine.
3.
Am crezut că poate, poate
Nu mă necăjești de moarte
De te iau cu vorba-aleasă
Tu te faci fată de casă.
4.
Doamne, cât m-am înșelat
Mândro când ne-am cununat
Că de când te-am luat pe tine
Ai zdrobit inima-n mine
Și nici noaptea nu am somn
Și nu pot deloc să dorm

Xander - Cu Inima Zdrobita

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

E 2010, ora 3 în noapte,
Mistere neelucidate, pe jos sticle sparte,
Dezordine totală în mintea ta,
Amintiri ce nu te pot lăsa,
Orice ai face, ești cu gândul tot la ea,
Și știi că ai iubit-o,
Și mai știi că ai dezamăgit-o,
Stilul tău de viață era greu de suportat,
Până într-o zi când a plecat,
Tu credeai că se va întoarce, dar te-a lăsat,
Acum ești singur în ploaie,
Îți pare rău sincer și mie-mi pasă,
Asta e, acum te vei consola cu gândul că nu mai e,
Ce a fost frumos acum s-a terminat,
Nu e vina ta, anturajul te-a săpat,
Erau vremuri când erați de nedespărțit,
Lumea scotea vorbe,
Voi nu întorceați urechea la nimic,
Parcă-i auzi vocea, îți amintești de tot ce era frumos,
Dar te trezești și realizezi că ai fost un prost,
Ești deja la a 4-a noapte nedormită,
Poți să iei și somnifere, dar în zadar, ai inima zdrobită,
După 2 săptămâni te-ai resemnat,
Ieși afară, te duci în parc,
Te plimbi în aceleași locuri,
Unde cândva lângă tine se auzeau zgomote de tocuri,
Te macină amintirile, nu poți să le oprești,
Mintea-ți e blocată, nu mai ești în stare să gândești,
Și de parcă totul nu era deja prea mult,
Mai faci câțiva pași și o vezi cu altul, rămâi mut,
Treci pe lângă ei de parcă nu-i cunoști,
Ea se uită la tine, tu ai lacrimi în ochi,
A doua zi primești de la ea un mesaj,
Scria: hai s-o luăm de la început, ne vedem la pasaj,
Dacă-l citeai avea să fie o veste bună,
Partea rea, erai spânzurat sub clar de lună,
Terminând această poveste tristă,
Lacrimi îmi curg, știu ce înseamnă să dai totul pentru o curvă.

Cezar Bolliac - Zdrobită Geme Inima-n Mine

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Zdrobită geme inima-n mine;
În flăcări, chinuri ard ne-ncetat;
Viața-mi toată o am în tine,
Dar tu de mine te-ai depărtat.
Ești tu o fee? Ești zeitate?
Sau, ca iubirea, vii a-ncălzi
Un suflet rece ce nu mai bate,
În noaptea urii din zi cu zi?
De ești aproape, pieptu-mi palpită;
De ești de față, eu mă uimesc;
La glasul-ți mintea îmi e răpită;
Dar mi-ești străină, și mă-ngrozesc.
Deștept, în somnu-mi chipul-ți e-n mine;
Mă uit la lume, și, ca străin,
Reviu în sine-mi, trăiesc în tine,
Le las pe toate, de tine plin.
Ființa-mi toată ție-ți urmează,
Căci eu sunt umbră corpului tău;
A ta, ca spirit, mă înviază,
Căci tu ești suflet corpului meu.

Juan Ramon Jimenez - Inima Frântă

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Credeam că pe vecie e legată
inima mea, cu multă măiestrie,
cu corzi vibrând intens de poezie,
din lira mea măreață și curată.
Iar primăvara mea cea minunată,
pe unde eu treceam, cu dărnicie
flori deschidea și-un cânt de bucurie
îmi însorea atunci ființa toată.
Tu dintre roze mi-ai ieșit în cale
la fel de schimbătoare și frumoasă,
punând capcane și râzând șireată.
Și-ai mei ochi nobili s-au umplut de jale,
iar inima atât de drăgăstoasă
s-a frânt din nou, la fel ca altădată.

Emily Dickinson - XLIII

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Biată inimioară!
Te-au uitat?
N-avea griji! N-avea griji!
Mândră inimioară!
Te-au abandonat?
Fii veselă! Fii veselă!
Plăpândă inimioară!
Nu aș fi vrut să te rup:
Mă crezi? Mă crezi?
Veselă inimuță!
Ca pe gloria dimineții
Te voi iubi; te voi iubi!

O-Zone - Dar Unde Ești?

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Dar unde ești,
dar unde ești,
te caut în somn,
unde ești?.
Te caut în visele mele,
să-ți spun că îmi doresc
să mă privești ca-nainte,
când încercai să iubești.
Te vreau aici lângă mine,
să te încălzesc numai eu,
cu o aripă zbor fără tine,
te caut mereu.

Ref:
Dar unde ești,
dar unde ești,
te caut în somn,
unde ești,
dar unde ești,
dar unde ești,
în vis mă urmărești,
unde ești?.

Dar unde ești, iubito?
Unde să te găsesc?
Inima-mi arde zdrobită,
când ochii tăi nu-mi vorbesc.
Te vreau aici lângă mine,
să te încălzesc numai eu,
cu o aripă zbor fără tine,
te caut mereu.

Ref:
Dar unde ești.

Oscar Wilde - Unde Dacă Nu într-o Inimă Zdrobita

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Unde dacă nu într-o inimă zdrobită ar putea Domnul Hristos să intre?
O, Hristoase! Chiar pereții închisorii părură să se
clatine deodată; și cerul de deasupra capului meu
precum o cască de oțel fierbinte se făcu;
și deși eram un suflet suferind, durerea mea nu-mi mai spunea nimic.
Știam numai ce gând la pândă îl făcea să-ntindă pasul și
de ce privea, adânc, plictisitoarea limpezime a zilei; omul
ucisese ce iubea; el de-aceea trebuia să moară.
Totuși fiecare om ucide ceea ce iubește
și fiecare știe asta: unii o fac cu o privire grea de ură, alții cu buze pline de cuvinte blânde,
lașul cu un sărut, cel curajos cu sabia.
Unii își ucid iubirea când sunt tineri, alții când sunt bătrâni,
unii o sugrumă cu mâinile Dorinței, alții cu ale Aurului: cei mai buni se-ajută de cuțit, căci morții se răcesc atât de repede.
Iubim prea multă vreme, sau prea puțin, vindem iubirea sau o cumpărăm;
uneori nelegiuirea o-nfăptuim cu multe lacrimi și câteodată fără un suspin,
căci fiecare dintre noi ucide ceea ce iubește și cu toate-acestea nimeni nu-i dat morții.
Și fiecare dintre inimile omenești ce se zdrobesc într-o
curte sau o celulă de-nchisoare
este asemeni unei casete sparte care-și dăruie comoara Domnului
și umple cu parfum de nard din cel mai prețios întinata locuință a leprosului.
O, fericiți cei ale căror inimi se pot zdrobi câștigând astfel pacea iertării!
Cum altfel ar putea să-și urmărească omul planul său și sufletul să-și curățească de păcat?
Unde, dacă nu într-o inimă zdrobită ar putea Domnul Hristos să intre?

't Have It All (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Îmi spun că nu te pot avea
E ceva ce voi ignora
Îmi spun că nu am nevoie de tine
Dar mă îndrăgostesc, mă îndrăgostesc încă o dată
Și zi după zi devine tot mai greu
Să îmi adun inima de pe jos
O spun iar și iar
Fată… nu poți avea totul, nu poți avea totul.
Visez că îmi aduci iubirea ta
Doar în visele mele, nu e de ajuns.
Îmi tot spun, îmi tot spun
Nu pot avea, nu pot avea totul, nu pot avea totul
Îmi tot spun, îmi tot spun că nu pot avea totul
Nu te pot avea pe tine.
Iar acum învăț să trăiesc, învăț să trăiesc
Învăț să trăiesc în continuare fără
Să am dragostea ta înapoi
Nu pot avea totul
Dar tot ce vreau ești tu.

Stai în amurg
Cu ochi care se uită dar nu văd
Iar eu sunt o carte care zace deschisă
În timp ce tu ești un lacăt fără cheie.
Mă păcălesc în fiecare dimineață
Că suferința pentru tine nu mai există
Visez că îmi aduci iubirea ta.
Îmi tot spun, îmi tot spun
Nu pot avea, nu pot avea totul, nu pot avea totul
Îmi tot spun, îmi tot spun că nu pot avea totul
Nu te pot avea pe tine.
Iar acum învăț să trăiesc, învăț să trăiesc
Învăț să trăiesc în continuare fără
Să am dragostea ta înapoi
Nu pot avea totul
Dar tot ce vreau ești tu.

De ce nu îi ascult atunci când îmi spun
„Îți e mai bine fără o inimă zdrobită”
Deși sunt îndeajuns de nebună încât să te iubesc fără ca tu să mă dorești
Sunt îndeajuns de înțeleaptă încât să știu că mă vei bântui mereu
[repeat].
Îmi tot spun, îmi tot spun
Nu pot avea, nu pot avea totul, nu pot avea totul
Îmi tot spun, îmi tot spun că nu pot avea totul
Nu te pot avea pe tine.
Iar acum învăț să trăiesc, învăț să trăiesc
Învăț să trăiesc în continuare fără
Să am dragostea ta înapoi
Nu pot avea totul
Dar tot ce vreau ești tu.

De ce nu îi ascult atunci când îmi spun
„Îți e mai bine fără o inimă zdrobită”
Deși sunt îndeajuns de nebună încât să te iubesc fără ca tu să mă dorești
Sunt îndeajuns de înțeleaptă încât să știu că mă vei bântui mereu.
Iar acum învăț să trăiesc, învăț să trăiesc
Învăț să trăiesc în continuare fără
Să am dragostea ta înapoi
Nu pot avea totul
Dar tot ce vreau ești tu

Good Charlotte - Break Apart Her Heart (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Când o suni nu răspunde…
Când îi scrii ea nu răspunde…
Ieși, și-l vezi cu ea…
Ți-a spus că este bolnavă acasă…
Inelul pe care i l-ai dăruit
L-a aruncat cu toate scrisorile…
Și când îl vezi cu ea…
Lui nu-i pasă deloc.
Și ea îl urmărește cum o urmărești tu pe ea
Iar lui nu-i pasă când îți dai seama de asta
Singura cale în care poți păstra pe cineva prin preajmă
Ești pe cale să afli…

Refren: E ceva din care nu vreau să înțeleg
Singura cale în care o femeie va dori un bărbat
Singura cale ca tu să o păstrezi în mâinile tale
Este să-i frângi inima.

Nu poți vedea cum plânge
Păi prin asta te face să încerci
Ea știe că te poate avea
Iar el nu-i oferă ceea ce dorește
Există un adevăr în asta
Spui că vrei să fii remarcat
Păi dacă vrei să fii remarcat
Trebuie să înveți să frângi niște inimi
Nu încerca să înțelegi…
Refren.

Nu poți vedea… ce ai făcut?!
Ce am devenit? ce am devenit?
Poți vedea? poți vedea?
Nu înțeleg această cruzime
Nu înțeleg dar acum văd.
Refren.

Nu înțeleg această cruzime
Nu înțeleg… pur și simplu nu mă regăsesc
Nu înțeleg această cruzime
Dar acum văd…

Polina Manoilă - Când Inima Ți-o Dăruiești

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Când inima ți-o dăruiești
Gândește-te tu bine
Dacă acel ce îl iubești
Te merită pe tine.
Că trist e-n viață când iubești
Și inima ți-ai dat-o,
Zdrobită ești când ți-amintești
Că el n-a meritat-o.
Vârtejul dorului hain,
Păcat când te cuprinde,
Și viața ta ca din senin
E-un foc ce se aprinde.