Victor Eftimiu – Unui Vechi Confrate

(Cântecul milei).Îmbătrânim, maestreBagi de seamă?Pe-al nostru scris trec ani și ani de zileÎncepem să contăm printre fosileRevistele ce ies nu ne mai cheamă!Cu rime noi, cu ritmuri mai subtile,Au răsărit atâți poeți de seamă!De umbra noastră nimeni n-are teamă!«Nu-nvie morții, – e-n zadar, copile! ».Dar totuși, parcă inima-ți învieCând vezi că vreo cucoană te mai … Citește mai mult

William Shakespeare – Sonetul 2 [Sonnet II]

Când patruzeci de ierni te-au copleșitȘi vor brăzda ogorul cel frumosAl tău chip tânăr, azi de toți privit,Va fi precum veșmântul vechi și ros.Și când vei fi-ntrebat, așa pe șleau,De-a ta splendoare și de ce-ai avut,Dac-o să spui că-n ochii tăi stinși stauVor râde toți de cum ai decăzut.Dar ce plăcut ar fi ca să … Citește mai mult