Alecu Donici – Autorul și Hoțul

În întunericul lăcașului de umbre,În tartarul cumplitUnde de grozăvii trist sufletu-ți se umpleȘi unde merge omul de fapte osândit,Sosiră totodatăLa aspra judecatăUn hoț răutăcit,În sânge încruntatCare au și murit,Pe viață spânzurat,Și un autor vestit,Puternic în condei,Care au dezvelitMult slobode idei,Ce-ntocmai ca Sirene*Era la glas duios,Dar, potrivit cu ele,Și mult primejdios.Orânduielile la iad sunt cu grăbire,Nu … Citește mai mult

Bertolt Brecht – Contemplarea Iadului

Contemplarea Iadului, de care auzisem odatăfratele meu Shelley a găsit-o într-un locasemănător oraşului Londra. Eu,care nu locuiesc în Londra, doar în Los Angeles,aflu, contemplând Iadul, că eltrebuie să fie chiar mai frumos decât Los Angeles.De asemenea în Iad,nu mă îndoiesc de asta, există acolo bogate grădinicu flori mai mari decât copacii, ofilindu-se, desigur,foarte repede, dacă … Citește mai mult

Alfred De Musset – Noaptea

Când luna cea albăAtârnă de-o ramurăPentru a vedeaDacă vreo lumină roșieLa orizont pâlpâiePe undeva. E nebun cel ce scrieNoaptea cărțile saleSfânt,Cu piciorul stând pe coline,Și cu ale sale mandolineÎn vânt. Nebun e cel care povestește,Când miezul nopții vesteșteCântatul,Petreceți laolaltă cu prințiiSărbători ce scârție dinții.Sabatul. Amantul care comparăCu acea frumusețe rarăTrecătoare,Îngânânând o baladăDin inima lui bolnavăSfâșiitoare. … Citește mai mult

Alexandru Macedonski – Palidă Umbră

Palidă umbră, care misterUnul spre altul mereu ne-atrage?Vrem de sub farmec a ne sustrageȘi dăm de-aceeași forță de fier.Palidă umbră, care mister?Fost-am vreodată îngeri frumoșiUniți pe-albastrul largului spațiu?O voluptate fără nesațiuNe face ochii mai luminoși.Fost-am vreodată îngeri frumoși?Sau împreună ars-am în iad?Coboară-n suflet de-ți amintește..Al meu ce-mi spune e că iubește,Și dacă suntem îngeri ce … Citește mai mult

AC/DC – Clopotele Iadului (Română)

Clopotele iadului,sunt un tunet, ploaia care cade,vin ca un uragan,fulgerul meu luminează tot cerul,ești tânăr încă, dar o să mori.Nu iau prizonieri, nu las supraviețuitori,nimeni nu se zbate,am clopotul meu, te duc direct în iad,te prind, satana te prinde. Refren:Clopotele iadului,yeah, clopotele iadului,m-ai făcut să trag clopotul iadului,mi s-a ridicat temperatura, clopotele iadului. O să … Citește mai mult

Victor Hugo – Balada XIV: Domnului Charles N. Hora Sabatului

Hic chorus ingens.. Colit orgia.AvienusPreste zidul monastirei ce se vede-n depărtare,luna fața-și învălește ca și pentru-o taină mare!Duhul mieze-nopții trece și-ngrozire răspândi;De douăsprezece oare cu-aripa-n clopot lovi.Precum tunetul ce norii limpezește și străbate,astfel vuietul se-ntinde pe culmele-nvecinate.Însă iată-acum tăcere după vuiet a urmat..S-ascultăm! Ce se aude? Ce nou glas a răsunat?O, cerule! Bolte, turnuri, porți, … Citește mai mult

Veta Biriş – Așa Zice Lumea-n Sat

Așa zice lumea-n sat:De-oi muri, oi merge-n Iad,Și de-oi merge, n-oi sta multC-am iubit ce mi-o plăcut,Și de n-ar fi lumea reaAș iubi cât aș putea.Nu-i bine, Doamne, nu-i bineCum le-ai rânduit în lume,Că omul care-i frumosMerge-n pământ păcătos,Iar omul care-i urâtMerge-n pământ necăjit.Frunză verde iasomie,Las’, nu mă judece nime’,De-am făcut pe lume răuM-a judeca … Citește mai mult

Vasile Alecsandri – Baba Cloanța

Șede baba pe călcâieÎn tufarul cel uscat,Și tot cată ne-ncetatCând la luna cea bălaie,Când la focul cel din sat.Și tot toarce cloanța, toarce,Din măsele clănțănindȘi din degete plesnind.Fusu-i repede se-ntoarce,Iute-n aer sfârâind.„Fugi, Urâte! baba zice,Peste codrul cel frunzos,În pustiu întunecos!Fugi, s-alerge-acum aiceDragul mândrei, Făt-Frumos.De-a veni el după mineSă-1 iubesc eu, numai eu,Dare-ar Domnul-DumnezeuSă-i se-ntoarcă tot … Citește mai mult