ghidare – Versuri.pro

Akcent - Ascultă

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Ascultă și ia aminte!
Ascultă! Ascultă! Ascultă!

I:
Vrei să înțelegi?
Vrei să reușești?
Să nu mai greșești?
Ascultă!
Să iubești mereu
Să nu-ți fie greu
Să renunți la greu?
Ascultă!

Ascultă și ia aminte!
I:
Ascultă și ia aminte!

Giuseppe Ungaretti - Pe Vecie

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Fără nicio grabă voi visa,
Mă voi supune muncii
Ce niciodată nu se poate sfârși,
Și puțin câte puțin la capătul
Brațelor renăscute
Vor întâlni mâinile sprijinitoare.
În orbitele lor
Reapăruți ochii vor da iar lumină
Și, pe neașteptate intactă
Va fi reînviat, mă va călăuzi
Din nou vocea ta.
Te revăd pe vecie.

Scorpions - Send Me an Angel (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Omul înțelept a zis să mergi doar pe acest drum
Spre lumina zilei
Vântul va sufla în fața ta
Asa cum anii trec pe lângă tine
Ascultă această voce din adânc
Este chemarea inimii tale
Închide ochii și vei afla
Ieșirea din întuneric.
Sunt aici
Îmi vei trimite un înger
Sunt aici
Pe pământul stelei de dimineață.
Omul înțelept a zis să găsești doar locul
În ochiul unei furtuni
Să cauți trandafirii de-a lungul drumului
Doar să te ferești de spini.
Sunt aici
Îmi vei trimite un înger
Sunt aici
Pe pământul stelei de dimineață.
Omul înțelept a zis să ridici doar mâna
Și să ajungi la vraja
Să găsești ușa către tărâmul promis
Doar ai încredere în tine
Ascultă această voce din adânc
Este chemarea inimii tale
Închide ochii și vei afla
Ieșirea din întuneric.
Sunt aici
Îmi vei trimite un înger
Sunt aici
Pe pământul stelei de dimineață.
Sunt aici
Îmi vei trimite un înger
Sunt aici
Pe pământul stelei de dimineață

Johann Wolfgang Von Goethe - La Miezul Nopții

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

La miezul nopții, printre cripte grele,
Mic, mic copil mergeam, nu bucuros,
Spre casa tatii, pastorul, și stele
Puzderii licăreau pe cer frumos;
La miezul nopții.

Apoi, în cursul vieții, când iubita
Irezistibil m-atrăgea spre ea,
De sus, steaua polară, strălucita,
Scria cu pasu-i fericirea mea;
La miezul nopții.

Până târziu, când raza lunii pline
Prin bezne mă călăuzea mereu,
Și-un gând simțit, curat, crescut-a-n mine
Țesând trecutu-n viitorul meu;
La miezul nopții.

Jorge Guillen - Puterea Lui

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Obscuritate pudică: femeie
Ce se dezvăluie păstrându-și taina.
Să mă iubești nu vei putea în haina
Măruntei mele-obscurități plebeie.
Mai rușinoasă-acum, când să fiu
De tine-alături nu pot. Sunt povară,
Dar glasul meu nu va aduce-ocară
Nici jalbă pentru-al cerului pustiu.
Chiar de n-asculți, mereu mă ocrotești
Și mă mângâi cu semnele-ți cerești.
Ești călăuza mea pe-acest pământ.
Mă ține cerul. Nu-i azurul lui
Nici stelele disprețul nimănui.
Lumină, doar spre tine mă avânt.

Daniel Vişan-Dimitriu - Din Ceruri, Ca Un Sol

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Când îmi șoptesc aducerile-aminte
De vechiul drum,
În lumea lui lăsat,
Ascult, sfios,
Puțin îngândurat,
Și le alint cu tainice cuvinte.
Sunt toate vechi, aceleași de-altădată,
Efectul lor, îl știu, îl știi și tu;
Încerc și azi … Minune!
Dintr-o dată,
Un semn pornit din ceruri,
Îmi căzu.
Și nu se sparse-n gânduri de o clipă,
Și nu se rătăci în suflet gol …
E o lumină care se-nfiripă,
Venind ușor,
Trimisă
Ca un sol.
– Ești trist, îmi spune, gândul tău e rece,
Din visul tău,
Nimic n-a mai rămas …
Pe vechiul drum,
Poți face un popas,
Apoi, spre veșnicie, te-oi petrece.
Daniel Vișan-Dimitriu
(28 ian. 2019, Vol. “Eterna căutare”)

Rumi - Nu Ți-Am Spus

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Nu ţi-am spus
să nu pleci de lângă mine,
că Eu sunt singurul tău prieten?
Eu sunt izvorul vieţii.
Chiar dacă pleci furios câteva mii de ani
Te vei întoarce înapoi la mine,
căci Eu sunt ţelul şi capătul drumului tău.
Nu ţi-am spus
să nu te laşi sedus de culorile acestei lumi,
că Eu sunt Cel ce a pictat-o?
Nu ţi-am spus
că tu eşti un peşte şi că nu ai ce căuta pe uscat,
fiindcă Eu sunt marea cea adâncă?
Nu ţi-am spus
să nu cazi în plasele de prins păsări,
că Eu sunt aripile tale şi puterea luminii?
Nu ţi-am spus
să nu laşi pe nimeni să te înşele şi să te îngheţe,
că Eu sunt focul şi căldura ta?
Nu ţi-am spus
că oamenii te vor întina şi te vor face să uiţi
că Eu sunt izvorul tuturor virtuţilor?
Nu ţi-am spus
să nu pui la îndoială ceea ce fac,
căci există o ordine-n toate? Eu sunt Creatorul.
Nu ţi-am spus
că inima ta te va îndruma spre casă,
fiindcă ea ştie bine că Eu sunt Stăpânul?

Rabindranath Tagore - 14

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

14.
Partea mea din ce e mai bun pe această lume
îmi va veni din mâinile tale:
iată făgăduiala ta.
De aceea strălucește lumina ta în lacrimile mele.
Mă tem să mă las călăuzit de alții, ca să nu mă depărtez de tine,
care aștepți la o cotitură a drumului
să fii călăuza mea.
Merg cu îndârjire pe drumul meu,
până ce însăși nebunia mea mi te va aduce la ușă.
Căci am făgăduiala ta
că partea mea din ce e mai bun pe această lume,
îmi va veni din mâinile tale.
(Rabindranath Tagore – „Culesul roadelor”,
Editura Helicon, Timișoara, 1994)

Gheorghe Tomozei - Călăuza

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Rămâne-nchis într-un îngheț de vers
Fierbintele meu jind de-a te pricepe,
Perete cu icoane nepereche
Prin care curg din carte-n univers.
Cu mine un norod de trupuri reci
Se-ndreaptă către stele, oameni simpli
Și eu le-s călăuza pe poteci.
Sunt cel cu care truda lor se-ncepe
Și cel ce rănile li le-a premers,
Și cu genunchii, lespezile-a șters
De frigul vechi și de rugina veche.
A lor petală și ai mei sunt ghimpii,
Toiag de ceară-n veacul douăzeci,
Pe dragoste tocmit, plătit cu siclii.

Giemsi - Ghidat De Vers

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Prea multe incidente, nu fac față să le scriu,
Dar tre’ să fac ceva, să nu fie prea târziu,
Aleg ce-i bun, strecor entități prin filtru,
Dacă-mi ești prieten, fă să merite titlul.
Zero alcoolemie, mai lucid ca niciodată,
Împrăștii hazardat toată durerea-acumulată,
De-a lungul vieții mele și-a altor sute,
Care au fost omorâți pentru că au vrut să ajute.
Tehnologie avansată, dar degeaba,
Oameni care ucid fără să știe cum stă treaba,
O antiteză clară, în niciun caz nu-i echilibru,
Pentru cei ca mine, muzica-i arma de calibru,
E vie și după ce mor, n-o pot distruge,
Oricât de mult ar încerca n-au cum să o subjuge,
Unde se va ajunge? E greu să aproximezi,
Eu mă las ghidat de vers, dar tu cum te orientezi?
Mă las ghidat de vers prin Univers,
Încă încerc să dau la toate sens..
Sunt conștient că mai am de mers,
Doar că drumul e din ce în ce mai șters..
Societatea-i un tablou fără esență materială,
Cuvintele mele-s un fel de artă marțială,
Conduc o răscoală pentru dreptate morală,
Soluția ideală ar fi să fie una reală.
Dușmanii dau năvală, dar nici nu se compară,
Cu pământul făcut scrum după o bombă nucleară,
Nu pot fi optimist, sunt pesimist ca simboliștii,
Variez de la o stare la alta, așa-s artiștii…
Lipsit de fală…ca Ștefan între turci,
Învins de sentimente nu știi pe unde s-o apuci,
Conducerea afișează ce le aduce profit,
Îți vine să te duci, să te tot duci la infinit,
Nu poți fi împlinit fără să fii bârfit,
Și vei ajunge unde vrei doar când te lași dus de instinct,
Versul e ca un ghid pentru cel rătăcit,
Nici bine n-am început, nu pot vorbi de un sfârșit..
Mă las ghidat de vers prin Univers,
Încă încerc să dau la toate sens..
Sunt conștient că mai am de mers,
Doar că drumul e din ce în ce mai șters..