Cezar Baltag – Euridice

Din nou,Euridice, lava erorii mele o aștern și-i rog pe zeii fără patimi să mă întoarcă în infern.La tronul palideiHecate rog câinii lumii de noroi să-mi smulgă văzul din orbite să nu mai pot privi-înapoiJos în tunelul măriiMume, când, albă, te voi fi aflat, mâna să ardă ca un țipăt, ochiul să tacă sugrumat.Din noaptea … Citește mai mult

Jose Antonio Ramos Sucre – Săgetătorul

Urcai treptele de marmură neagră în căutarea săgeții mele trasă la-ntâmplare. Și-o găsii împlântată-n poarta de cedru, împodobită cu motive simetrice.Obișnuiam să trag c-un arc de-argint, ca cel din brațul lui Apollo, pentru a-mi iscodi norocul. Eram pe punctul de-a ieși în larg pe-o corabie cu vele pătrate, deși mă-ncredeam doar în cele cu pânză … Citește mai mult

Radu Gyr – Orfeu

N-am temple-n Eleusis, sfincși în Tebe,și nici altare-n Efes pentru zei,dar ca Orfeu cu mările egeepe liră îmblânzesc și lupi și plebe.Zadarnic Afrodita își descheiesandalele, ispite să-mi înjghebe.Și cântece și glas nu știu să-ntrebedecât de una, singura femeie.Euridice, amfora celestă,incandescenta, limpedea mea voaltă,te smulg din lut, din negura funestă,și-ntr-un vârtej de flăcări laolaltă,columnă strălucind de … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Orfeu, Euridice, Hermes

Era-n ciudata sufletelor mină.Şi ei mergeau ca vine de argintîn întuneric. Printre rădăcini,sângele care curge-apoi în oameniţinea în umbră roşu ca porfirul.Şi altceva nimic nu era roşu.Stânci erau pe-acolo şipăduri fără fiinţă. Şi poduri peste vid,şi-o baltă mare, cenuşie, oarbă,întinsă peste fundul ei adâncca peste-un peisaj un cer ploios.Şi printre pajişti apăru, domoalăşi blândă, dunga … Citește mai mult

Edward Hirsch – Autoportret în Chip de Euridice

Cât am visat la brațele tale nesățioase,secretul meu orfic, bântuitorul meu cânt primordial,din locul meu aflat între forme fantomatice.Și te-am așteptat să răscolești mormântul,cărarea spre infern – jilavă, tăcută –unde tremuram în îmbrățișarea nopții,până ce-am auzit strigătul tău mortal, rău-prevestitoru-ți glas urcând ca un vis uitatsau ca un suflet rătăcitor strigând după lumină.În ceața densă … Citește mai mult

Ilarie Voronca – Strofa I + Strofa II

Strofa I.Monsieur l’archange est un bon chef comptableEuridice: să-ți prind ochii cu ace de siguranțăte rog până aici fără aluzii matematiceEuridice mă duc să mă culc. Strofa II.Euridice mă duc să mă culcte rog până aici fără aluzii matematiceEuridice: să-ți prind ochii cu ace de siguranțăMonsieur l’archange est un bon chef comptable

Ion Pillat – Scutul Minervei XV

XV.Din Helicon coboară iar cele nouă muzeÎnconjurând altarul cu pasul lor pios.În număr și-n cadență suind armoniosEterna poezie li s-a desprins din buze.Vin câte trele Grații în cântec de cobuze:Un singur vânt le umflă veștmântul unduiosDin care, pentru tine crescând misterios,Curat răsare ritmul din formele confuze.Orfeu te părăsește pe veci, Euridice!El lira și-o consacră Minervei … Citește mai mult

Ion Caraion – Dispariția Corului

Euridice e un ciorchinede coșmare ancorează planeteîn minedespletită cu plete.Din ce în ce mai șterse haltelecorul cânta surdbaba se tundea și se pieptăna scurtpersonajele s-au ascuns unele-ntr-altele.Din cafetieră din garderobă din draperiise prelinseră figuranții coborârăunduios ca o dârăumbre-n care viscolea de care te ferii.N-ai să mai vii ne despartcicluri întregi de dezastredin ce în ce … Citește mai mult