Salvatore Quasimodo – Eucalyptus

Nici o desfătare nu mă împlinește,și-a fost de suferință derivao zi după altaa timpului ce se reînnoieșteprin răsuflarea de aspre rășini.În mine un copac se leagănădintr-un mal adormit,aerul înaripatexală frunze amare.Mă-ntâmpini, dureroasă reînverzire,miros al copilărieice-a primit mâhnita bucurie,bolnavă deja de o secretă dragostede a se povesti apelor.Insulă a dimineții:se ivește iar în lumina slabăvulpea de … Citește mai mult

Eugenio Montale – La Mare (Sau Aproape)

Ultimul greier scârțâiepe scoarța galbenă a eucaliptuluicopiii culeg coconariindispensabili la gelatinăun ogar urlă de după zăbreleleunei vile acum nelocuitevilele au fost construite de părințidar copiii n-au avut chef de elear fi aici spațiu pentru o sută de mii de sinistrațide-aici nu se vede nici măcar țărmuldacă așa se poate numi acel optzeci la sutăcedat pentru … Citește mai mult