Salvatore Quasimodo – Maraton

Plânsul mamelor la Maratonși răcnetul mulțimii, nimeninu le-auzi. Elada era liberă.E liberă Elada. Maratonule o localitate de soldațiși nu de vrăji – nu cresc altare, temple.Mormântul e întreg – din înălțimivezi Eubea. Vierme-al istoriei,fiece lucru-aici își are rostul,pietre cu vechi inscripții, coifuri, spade;oricât de Maraton e Maratonul,omul trăiește șesul Argosuluimereu în ziduri ca-ntr-un turn de … Citește mai mult

Menelaos Ludemis – Să Nu Cerșești

Uscată era pâinea ta veșnic,Mama mea, Elada,Uscat a fost și sânul tăuUn cuib sărăcăciosUnde se adăpostea durerea noastră.Amar a fost și surâsul tăuMamă Elada.Jale îți era cânteculȘi casa ta permanentă –Cimitirul.Uscată era mereu pâinea taMamă Elada.O înmuiam în izvoarele noastre,Dar năvăleau lacrimi.O înmuiam în râurile tale.Dar picura sânge.Mamă. Ți-a fost scrisPână și pâineaS-o cerșești.Până și … Citește mai mult

Lucaci Florentin – Elada

De 8 Martie draga mea.De 8 Martie, draga mea,Să-ți fie caldă dimineața,Să-ți fie frumoasă viața,Să-ți fie luminoasă ziua,Tu ești, draga mea, stea,Ești fierbinte, iubirea mea,Floare albă, dragostea,Numai eu te văd așa.Ești nufăr din ape ieșit,Ești tot ce mult am iubit,Ești tu și mă faci fericit.De ești mamă, m-ai născut,Prunc iubit cu suflet mut,De ești soră, … Citește mai mult

Adam Puslojić – Elada

Până la primul tău orașdrumul e lungcât o viață de om.Orașul de piatrăși porțilecare-l deschidtrăiesc de-o mie de ani.Țara întreagă eîn picioare.Îi oferi un scaun,semn că cinevacâștigase războiulpe vecie.Eladă,filosofii tăiîși cususeră gura cu piatră.Și acum porțilenici nu se mai închid.

Artur Enăşescu – Pe-Un Țărm Elenic

Pe-un țărm sfințit de zei, cetateaCu prăbușite bolți și-altare,Se-nalță, jalnică ruinăDeasupra undelor fugare.În rada-i goală, azi, destinulNici o galeră nu trimite,Și numai fulgerile nopțiiDau viață stâncii neclintite!Uitarea tot mai grea se cerneIar peste liniștea cetății,Și-ntinde aripile-i negre,Vreun idol al pustietății.Pe sub arcadele mărețe,Azi, ploaia picură-n broboaneȘi-abia se deslușesc din umbră,Statui și dorice coloane.O Veneră cu … Citește mai mult

Walt Whitman – Cântecul Expoziției

Ascultă, Muză, lasă Ellada șiemigrează la noiRupe, te rog, acele povești prețuite afară din cale,Afacerea aceea cu Troia și cu-Achil mâniosul, sau cuEneas și călătoriile lui Ulisse,O tablă să bați, cu „Mutat” și „De închiriat”, susîn piscul Parnasului tău de zăpezi,Același aviz să-l repeți la Ierusalim, să-l atârnila porțile Jaffei și pe muntele Moriah,Așijderea și … Citește mai mult