depărtări

Cassian Maria Spiridon – Pastel

de

Sunt depărtări greu de-nțelesși apropieri banalesunt apesunt și pelicanicu aripi largiculcate pe valuri ce se mișcădupă vântpe încurcate zodii.Cărări de ape ne îndrumăcu nefirească linișteîn lumina plină a zileipe un drum de sălciide nuferi și de stuful ascuțitce străjuie de-o parte și de altape maluri iluzorii.Cu înalt stridente glasuriîși anunță păsărileprezența lor cotropitoare

René Char – Destinația Depărtărilor Noastre

de

Libertatea se naște, noaptea, oriunde,într-o spărtură de zid, pe unde trec vânturile înghețate.Vara, stelele sunt acide și verzi; iarna, ele oferă mâinii noastre deplina lor tinerețe coaptă.Dacă zeii precursori, căliți în războaie și întrutotul convingători, alungându-și înainte apropiatul trecut al acțiunilor lor împreunate cu nevoile noastre, nu mai sunt cei de nedespărțit de noi, nici … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Fă-Mă Paznicul Depărtărilor Tale

de

Fă-mă paznicul depărtărilor tale,fă-mă să am pentru pietre-ascultare,dă-mi ochi pe care să-i desfășorpe-a mărilor tale însingurare;să însoțesc a fluviilor caleși de pe malurile-asurzitoare,departe-n zvonul nopții să cobor..În țările-ți pustii să mă trimiți,de vânturi nemiloase răscolite,cu mari mânăstiri ce stau ca veșminteîn jurul netrăitelor vieți.Acolo vreau cu pelerinii să rămân,prin nicio amăgire despărțitsă nu mai fiu … Citește mai mult

Ivan Bunin – Din Geam

de

Crengile de cedru-verde ie,Moale pluş, cupolă de lumini,Iar sub el, după balcon adie,Ca un fum uşoarele grădini.Merii şi cărările-ngustate,Iarba-n noapte taine-mprospătând,Pe mesteceni-jucării stricateŞi plângânde ramuri, fluturând.Pe arţari-voalul să mi-l fure,Daurite pajişti, ce erau,Iar sub ei-de vale, de pădure,Depărtări albastre spulberau.Versuri tălmăcite de Traianus