Cantece pentru copii – Vrăbiuța

Dintr-un pom o vrăbiuțăLa fereastra mi-a zburat,Și părea că-mi spune biata:Cip-cirip am înghețat.Și bătând din aripioare,Tot spunea cu glasul mic:Cip-cirip mi-e foame tareN-am mâncat de ieri nimic.M-a cuprins atuncea milaFrimituri i-am aruncatȘi frumoasa vrăbiuțăFrumușel s-a ospătat.După ce cu multă poftăTot ce-a fost a ciugulitÎntorcându-se pe creangăCip-cirip mi-a mulțumit

Mihai Eminescu – Surori

O gingaș copil de rege când în haina-ți înfoiată,Treci în faetonu-ți mândru… se mlădie nalta-ți poză.Cum din frunzele-nfoiate râde un boboc de roză.Ce frumoasă treci prin lume de-arătarea-ți luminată.Ochii tăi cei mari și negri strălucesc de-o jună viață,Fața-ți marmură lovită de răsfrângerea-aurorei,Părul tău negru și luciu lin în respirarea borii,În cununa lui de roze albe … Citește mai mult

Cantece pentru copii – Puiul de Cerb

Trăiau odată într-o pădureUn moș sărac cu baba luiErau săraci ca vai de lumeÎn adâncimea codrului.Dar vremea se-ndură de dânșiiȘi-un pui de cerb le dăruiUn pui de cerb cu stea în frunteFugind prin codru și rănit.Baba îl mângâie pe frunteEl rănile i le spalăȘi-l îngriji ca pe-o comoarăIar micul cerb se vindeca.Dar într-o zi trecu … Citește mai mult

Miguel De Unamuno – Durere Firească

Taci, inimă, şi tot ce te mâhneştetu să nu spui, ci lasă ce te doaresă stea în tine, şi-orice supărarepe care-o ai să ştii că nu loveşte.În tihna altor case, deci sfârşeştecu-aceste lamentări supărătoarecă egoistă eşti, şi cât de mareîţi e trufia. Hai, în jur priveşte.Că-n lume sunt dureri nenumărate,tu caută doar ceea ce-i aşazăpe … Citește mai mult

Cantece pentru copii – Cerbul

Trăia odată-ntr-o pădureUn moș sărac cu baba luiErau săraci ca vai de lumeÎn adâncimea codrului.Dar vremea se-ndură de dânșiiȘi-un pui de cerb le dăruiUn pui de cerb cu stea în frunteGonind prin codru și rănit.Moșul îl mângâie pe frunteEa rănile i le spalăȘi-l îngriji ca pe-o comoarăIar micul cerb se vindecă.Dar într-o zi trecu pe-acoloFeciorul … Citește mai mult

Michael Jackson – Heal the World (Română Corect!)

Verse I:Este un loc în inima taȘi știu că este iubireAcest loc ar putea fiMai strălucitor decât mâineȘi dacă într-adevăr încerciVei descoperi că acoloNu este nevoie să plângiÎn acest loc vei simțiCă nu există durere sau regretSunt căiSă ajungi acoloDacă îți pasă suficientDe modul de viațăCreează un spațiu micCreează un spațiu mai bun Chorus:Vindecă lumeaTransform-o … Citește mai mult

Camil Baltazar – La Moartea Vecinului de Pat

Aseară mi-a murit vecinul de pat.Acum odihnește în capelă,În straie albe stângaci îmbrăcat.Bolnavii care au venit să-l vadă,L-au compătimit, cu ochi tăcuți, și-apoi smerit,S-au strecurat pe ușa capelei,Temându-se ca mortul să nu le spuieCă nu mai au nici ei mult de trăit.Cum am rămas singur cu prietenul, care în nopți de vegheÎn liniști de scamă,Mi-a … Citește mai mult

Michael Jackson – Heal the World (Vindecă Lumea)

Există un loc în inima taȘi știu că acela e plin de dragoste,Și acest loc poate fiMai strălucitor decât ziua de mâine.Și dacă vei încerca cu adevărat,Vei vedea că nu e nicio necesitate să plângi.În acest loc vei simțiCă nu există nici dureri, nici supărări.Există moduri pentru a ajunge acolo,Dacă îți pasă suficient de mult … Citește mai mult

Camil Baltazar – Tristeți de Ftizic

Vecinule de pat,În astă seară să faci lampa mai mică,Și când va fi de-a binelea înnoptat.Îți va spune glasul meu pe de-a-ntregTot ce în nopți de chin încețoșateTe-au lăsat să bănuiCuvinte frânte de jale și printre dinți zdrumicate.Eu văd, prietene, tu ești de pe-acum tristȘi la masă ai stat tot cu ochii plecați,Încât sora Ioana, … Citește mai mult

Michael Jackson – Omul Din Oglindă

O să fac o schimbarePentru prima dată în viațăO să mă simt bineO să fac diferențaO să fac ce e corect.În timp ce-mi ridic gulerulPaltonului preferatVântul îmi suflă prin minteVăd copii în stradăCare nu au destul să mănânceCine sunt, să fiu orb?Pretinzând că nu vădNevoile lorO vară indiferentăGâtul unei sticle sparteȘi sufletul unui omMerg unul … Citește mai mult