colivie – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png colivie – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Daniel Vişan-Dimitriu - Colivia Temerilor https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-colivia-temerilor https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-colivia-temerilor#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=83906 →]]> Nu poți să-nchizi un gând în colivie
De griji ori temeri care te apasă;
Ea, pentru el, nu poate fi o casă,
Doar închisoare poate să îi fie.
Cât ar fi colivia de aleasă,
Un vânt, în ea, nu ar putea să ție
Când el nu vrea zăbrelele să știe
Că-s gelozii ce-l țin ca într-o plasă.
Nici fluturii albaștri n-ai a ține
Închiși în colivii, cu îngrijire,
Căci ei vor libertății să se-nchine.
În colivii, apare-o otrăvire
De gând ori vânt, de flutur ori de mine,
Când nu vreau altceva decât iubire.

]]> https://versuri.pro/daniel-visan-dimitriu-colivia-temerilor/feed 0 Mihail Steriade - Privind Printre Zăbrelele de Visuri https://versuri.pro/mihail-steriade-privind-printre-zabrelele-de-visuri https://versuri.pro/mihail-steriade-privind-printre-zabrelele-de-visuri#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=71025 →]]> Mă uit printre zăbrelele de visuri
la viață,
așa cum un copil se uită printre gratii
în soarele de dimineață
la cușca unei păsări.
Și când trudit mi-acopăr ochii
privesc atunci adânc în mine
și înțeleg menirea sorții:
cu suflet strâns în colivii de trup,
cu trupuri strânse-n colivia vieții,
ne irosim privirile cerșind
o zare fără zid și gratii.

]]> https://versuri.pro/mihail-steriade-privind-printre-zabrelele-de-visuri/feed 0 Christian W Schenk - Numai Cuvinte https://versuri.pro/christian-w-schenk-numai-cuvinte https://versuri.pro/christian-w-schenk-numai-cuvinte#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=72876 →]]> Cuvinte aruncate-n
colivie
sfârșesc în fraze ne-ncepute.
Tu stai cu pana într-o mână,
Eu cu hârtia-ngălbenită
a tuturor regrete șterse
de anotimpurile noastre.
Și păsările își iau zborul
spre-a noastre-albastre
visuri începute,
neterminate
dar sfârșite.
Dar unde-i colivia-n care
ni s-a-ncuiat zborul sperat?
O colivie fără astăzi
și făr-un mâine neuitat?
Cuvinte aruncate-n
colivie
sfârșesc în fraze ne-ncepute.

]]> https://versuri.pro/christian-w-schenk-numai-cuvinte/feed 0 Carl Sandburg - Bani Politică Dragoste și Glorie https://versuri.pro/carl-sandburg-bani-politica-dragoste-si-glorie https://versuri.pro/carl-sandburg-bani-politica-dragoste-si-glorie#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=78887 →]]> Cine-a meșterit colivia aceasta?
Cine-a atârnat-o acolo sus cu gratii, cu uși?
De ce vor cei dinăuntru să iasă afară?
De ce vor cei de-afară să intre înăuntru?
Ce-i plânsul acesta înăuntru și-n afară tot timpul?
Ce e zbaterea asta nesfârșită, vană, a aripilor
zădărnicite, lovindu-se de gratii, de uși,
de-această colivie?

]]> https://versuri.pro/carl-sandburg-bani-politica-dragoste-si-glorie/feed 0 Carmen Sylva - Maimuța-n Colivie https://versuri.pro/carmen-sylva-maimuta-n-colivie https://versuri.pro/carmen-sylva-maimuta-n-colivie#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=79316 →]]> De fier aceste gratii, și-amurg și aer greu,
Și-atâția cască-gură de-avalma-n jurul meu.
Râzând ei vreau să vadă mereu truditu-mi joc,
Cu bețe mă-ntărâtă să nu stau la un loc.
«Cum seamănă cu omul! Și-urâtă e! » Și stau
Privind cum hărțuită din colț în colț eu dau.
Voi râdeți fără de milă și lacomi de privit,
Pe când eu, biata, tremur cu suflet istovit.
Vai, veseli palmierii în minte când îi am
Și mândrele liane pe cari mă legănam.
Sunt trist atunci de moarte, nu văd nimic, nu știu –
Voi râdeți și mai tare, strigând în râs: Musiu!.
Și ca prin vis a voastră injurie-o aud.
O, de-aș mai fi vr’odată prin codrii mei din Sud!.
Iubită fui, ferice, sărind din pom în pom
Și nu mă găsea nimeni urâtă ca un om.
Simt negurile morții pe ochii-ntunecați –
Aveți de mine milă și-n pace mă lăsați!.
De fier aceste gratii, și-amurg și aer greu,
Și-atâția cască-gură de-avalma-n jurul meu!

]]> https://versuri.pro/carmen-sylva-maimuta-n-colivie/feed 0 Jacques Prevert - Ca Să Pictezi o Pasăre https://versuri.pro/jacques-prevert-ca-sa-pictezi-o-pasare https://versuri.pro/jacques-prevert-ca-sa-pictezi-o-pasare#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=81709 →]]> Pictează mai întâi o colivie
cu ușa deschisă
pictează apoi
ceva frumos
ceva simplu
ceva util
pentru pasăre

Pune apoi tabloul pe un copac
într-o grădină
într-o pădure
sau pădurice
Ascunde-te-n tufiș
fără nici o vorbă
fără să te miști..

Câteodată pasărea vine repede
dar e posibil să treacă ani
până se va decide
Nu te descuraja
așteaptă
așteaptă ani la rând de-i necesar
cât de încet sau cât de repede veni-va pasărea
n-are nici o legătură
cu reușita tabloului

Când pasărea sosește
dacă sosește
păstrează tăcere adâncă
așteaptă ca pasărea să intre în colivie
și când a intrat
închide-ncetișor ușița cu pensula
apoi
șterge una câte una gratiile
având grijă să nu atingi aripile păsării

Pictează apoi copacul
alegând cea mai frumoasă creangă
pentru pasăre
Pictează frunzișul verde și vântul proaspăt
pulberea solară
foșnetul animalelor de iarbă-n căldura verii
și-apoi așteaptă ca pasărea să vrea să cânte

dacă pasărea nu cântă
e un semn rău
semn că tabloul e rău
dar de cântă – e semn bun
semn că poți să-l semnezi
Atunci smulge-ncetișor
una din penele păsării
și scrie-ți numele-n colțul tabloului

]]> https://versuri.pro/jacques-prevert-ca-sa-pictezi-o-pasare/feed 0 'Oiseau Bleu~ (Română) https://versuri.pro/oiseau-bleu-romana https://versuri.pro/oiseau-bleu-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=83058 →]]> Pădurea noaptea, pădurea pe care o iubesc
Copiii mici adormiți bat la ușă
Cine a lăsat vântul..
El vine de la o colivie deschisă
Și caută pasărea care a zburat departe.
Cunosc interiorul călătoriei mele
Aceasta mă urmărește
(În sentimentul)
Pentru că mereu mă întâlnește neschimbat
(Visul)
Amândoi vom zbura în grădina cu flori.
Forma de fericire este pentru toți
Dar atunci, nu este aceeași dorință.
(Lumina)
Timpul eficient de naștere a vieții
(Lumina)
Oricum, totul din păcate dispare.
Am vrut să te recunosc
O anumită parte a caldei existențe.
Ea vine de la o colivie deschisă
Și caută și caută pasărea care a zburat departe.
(Acum este timpul călătoriei)
Zăpada acoperind
(Rana se închide)
Oamenii de odinioară
(Pentru a înțelege într-o zi lumea)
Noi
(Cerul în același piept)
Am căutat
(O pasăre, pasăre albastră)
Oriunde
(Cum am vrut să plecăm)
Pentru fericire..
(Vocea ta)

]]> https://versuri.pro/oiseau-bleu-romana/feed 0 Phoenix - Canarul https://versuri.pro/phoenix-canarul https://versuri.pro/phoenix-canarul#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=51113 →]]> Canarul galben ca un gălbenuș
Cu pene moi și ochii duși
Cântă de după sârmele de-argint
Și viersu-i se pierdea în vânt
Deodată ochii triști din cap tresar
Și dă din aripi, dar în zadar
Lovind cu pieptul sârmele de argint
Cade în jos cu pieptul frânt
Sărman canar, ți s-a părut
Că zările ți s-au deschis
Dar n-a fost doar, decât un vis
Rănit tu ai căzut.
Canarul galben ca un gălbenuș
Cu pene moi și ochii duși
Plângea de după sârmele de-argint
Și viersu-i se pierdea în vânt
Și viersu-i se pierdea în vânt
Și viersu-i se pierdea în vânt

]]> https://versuri.pro/phoenix-canarul/feed 0 Pasărea Colibri - Lanțul Coliviilor https://versuri.pro/pasarea-colibri-lantul-coliviilor https://versuri.pro/pasarea-colibri-lantul-coliviilor#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=51992 →]]> 1. În sânul de maică stăteai și râdeai,
O, ce colivie frumoasă aveai!
Și deodată, plângând într-o seară,
Te-ai trezit pe pământ ca-ntr-o gară,
Ca și cum ai fi fost dat afară din rai.

2. Copil doar o clipă, stingher și mirat,
La școală te-au dus într-un vechi internat.
Și cum visele, stând între ziduri,
Începuseră să capete riduri,
Ai spart geamul și-n zări fără nume ai plecat.

Refren: Ce te zbați tu, frățioare,
Gândul e departe tare
Și pe colivia mică
Șade colivia mare
Nu e chip de evadare.

3. Abia ai trecut din copil în bărbat
Și iată-te tuns cu chipiu de soldat
Te-a vânat colivia cazarmă
Să te-nsoare cu patul de armă
Dar c-un pic de noroc și de-aici ai scăpat.

4. Și iată iubirea, desculță prin ploi,
Te cheamă râzând să privești înapoi.
Nici nu știi în ce lungă robie
O pornești când ușor te îmbie
Să treci pragul acum coliviei în doi.

5. Visând să fii liber o singură zi,
De-acum ai albit tot schimbând colivii
Și din viața aceasta într-o seară
Te trezești dat pe ușă afară
Ca un înger bolnav, părăsit de cei vii.

6. Dar Domnu’ văzându-te a nimănui
Coboară voios vrând cu el să rămâi
Și pe drum îți vorbește în șoaptă
Ce duminici frumoase v-așteaptă
Sus în cer unde sunt coliviile lui.

]]> https://versuri.pro/pasarea-colibri-lantul-coliviilor/feed 0 Eugenio Montale - Motive - I https://versuri.pro/eugenio-montale-motive-i https://versuri.pro/eugenio-montale-motive-i#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=55099 →]]> Poate că nu erau inutile
atâta osteneală
atâta durere.
Și poate crede
la fel despre noi, despre sine,
această pseudo-mierlă orientală
ce fluieră în colivie
și ne imită vocea.
Unii fluieră mai mult
alții fluieră mai puțin
dar și asta e omenește.

]]> https://versuri.pro/eugenio-montale-motive-i/feed 0