Rainer Maria Rilke – Insula Sirenelor
De călătorii, târziu spre seară, / și de-acele mari primejdii când, / cu bunăvoință, -l … →
Versuri corectate și adnotate
De călătorii, târziu spre seară, / și de-acele mari primejdii când, / cu bunăvoință, -l … →
OS: / Magistrala albastră, nu scapi de polițai / Poți fi tu, mâncați-aș haiduc cu … →
Duh de bucurie! / Pasăre nu ești / Inima-ți zglobie / Cântece cerești / Răspândește, … →
În traducerea lui Dan Botta. / Era de ziua nunții tale, / Când viu se-aprinse … →
Ninge mălinul cu floare, / Moina e rouă și flori. / Firul de holdă-alegându-l, / … →
Zboară cucul spre pădure, / Cioculețu-i plin de mure, / Dar n-are unde le pune, … →
Când îmi poruncești să cânt, îmi pare că mi se frânge inima de mândrie; privesc … →
Lui Gheorghe Vodă. / Au zăpăcit, / Au încurcat până şi / lacrima bătrânei măicuţe, … →
Singură-n dumbravă / din beții de floare / patimă bolnavă / pirue suavă / o … →
Saltă și cântă, inimă nebună, / rupe-te, inimă, -n mii! / Voi, ciocârlii, / cu … →